1 ✡Esdras 10:6Entonces Esdras se paró del patio del templo y se metió al cuarto de Johanán, el hijo de Eliasib, 2 y ahí se quedó, y no quiso ni comer pan ni tomar agua, de lo triste que andaba por todas las maldades que había hecho la gente. 3 Y mandaron avisar por todo Judea y Jerusalén a todos los que habían regresado del destierro, que se dejaran venir para Jerusalén, 4 y que el que no cayera por ahí en dos o tres días, como lo habían acordado los ancianos, le iban a quitar todos sus animales para el templo, y lo iban a correr de la comunidad de los que habían regresado del destierro.

5 Y dicho y hecho, en tres días se juntaron en Jerusalén todos los de la tribu de Judá y de Benjamín. Esto fue el día veinte del mes nueve. 6 Y ahí estaba toda la bola de gente sentada y temblando de frío en la plaza grandota de enfrente del templo, porque les tocó un clima bien feo. 7 Entonces Esdras se paró y les dijo: “Ustedes se brincaron la ley y se casaron con mujeres extranjeras, echándole más leña al fuego a los pecados de Israel. 8 Ahora declaren su culpa, denle la gloria al Señor, el Dios de nuestros abuelos, 9 hagan lo que él dice, y apártense de los paganos que andan por aquí, y despachen a esas mujeres extranjeras.”

10 Entonces toda la gente pegó un grito, y dijeron bien fuerte: “¡Lo vamos a hacer tal y como lo acabas de decir! 11 Pero somos un montón de gente, y el clima está de perros, y no aguantamos estar aquí afuera, y además este broncón no se arregla en un día o dos, porque ya nos metimos muy al fondo con este pecado; 12 así que, mejor que se queden los encargados de la gente, y que todos los que tengan esposas extranjeras en nuestras aldeas vayan viniendo cuando se les dé cita, 13 y que se traigan con ellos a los jefes y jueces de su pueblo, hasta que le bajemos el coraje al Señor por este asunto.”

14 Así que Jonatán el hijo de Asael y *Otra lectura dice, Ezías. Ezequías el hijo de Ticva se echaron el trompo a la uña. Y Mesulam, Leví y Sabetai les estuvieron ayudando como jueces. 15 Y los que regresaron del destierro hicieron todo al pie de la letra.

16 El sacerdote Esdras se agarró a varios hombres principales de sus familias, pasándoles lista por su nombre. Y se juntaron el primer día del mes diez para checar todo el asunto. 17 Y le dieron carpetazo a todos los casos de hombres casados con extranjeras para el primer día del primer mes.

18 Y de los sacerdotes que fueron a la junta y que tenían esposas extranjeras, salieron estos: 19 de los hijos de Jesús el hijo de Josedec, y sus parientes: †Maasías. Matelas, Eleazar, y ‡Jarib. Joribus, y §Gedalías Joadanus. 20 Estos prometieron correr a sus esposas y llevar carneros para pedir perdón por la metida de pata. 21 De los hijos de Imer: Ananías, Zabdías, *HarimManes, †Maasías.Sameas, ‡Jehiel.Hiereel, y §Uzías.Azarías. 22 De los hijos de *Pasur.Faisur: Elioenai, Maasías, Ismael, Natanael, †Jozabad.Ocidelus, y ‡Elasa.Saloas.

23 De los levitas: Jozabad, Simei, §Kelaía.Colio, al que le decían *Kelita.Calitas, †Petaías.Pateas, Judá, y Jonás. 24 De los cantores santos: ‡Eliasib.Eliasib y Bacuro. 25 De los guardias de las puertas: Salum y §Telem. Tolbanes.

26 De los demás israelitas, de los hijos de Paros: *Ramía. Hiermas, †Jezías. Ieddias, ‡Malquías. Melquías, Miamín, §Eleazar. Eleazar, Asibas, y *Benaía. Benaías. 27 De los hijos de Elam: Matanías, Zacarías, †Jehiel.Jezrielus, Abdi, Jeremot, y ‡Elías.Aedias. 28 De los hijos de §Zatu.Zamot: *Elioenai.Eliadas, †Eliasib.Eliasimus, ‡Matanías.Otonías, Jeremot, §Zabad.Sabatus, y *Aziza.Zardeus. 29 De los hijos de Bebai: Johanán, Ananías, †Zabai.Jozabdus, y ‡Atlai.Ematheis. 30 De los hijos de §Bani.Mani: *Mesulam.Olamus, †Maluc.Mamucus, ‡Adaía.Jedeus, Jasub, §Seal.Jasaelus, y Jeremot. 31 De los hijos de Adí: Naato, Moosías, Lacuno, Naido, Matanías, Sestel, Balnuo, y Manaseas. 32 De los hijos de Anás: Elionas, Aseas, Melquías, Sabeo, y Simón Cosameo. 33 De los hijos de Asom: *Matenai.Maltaneo, †Matata.Matatías, ‡Zabad.Sabaneo, Elifelet, Manasés, y Simei. 34 De los hijos de Bani: Jeremías, Momdis, Ismaero, Juel, Mamdai, Pedias, Anos, Carabasión, Enasibo, Mamnitameno, Eliasis, Bano, Eliali, Someis, Selemías, y Natanias. De los hijos de Ezora: Sesis, Ezril, Azaelo, Samato, Zambri, y Josefo. 35 De los hijos de Nooma: Mazitías, Zabadeas, Edos, Juel, y Benaías. 36 Todos estos se habían casado con mujeres extranjeras, y las despacharon junto con sus chamacos.

37 Los sacerdotes, los levitas, y los que eran de Israel, andaban viviendo en Jerusalén y en el monte, y para el primer día del séptimo mes, los israelitas ya andaban en sus pueblos.

38 ✡Nehemías 8:1Entonces todo el gentío se juntó de buena gana en la plazuela que estaba enfrente de la entrada del templo para el lado donde sale el sol. 39 Y le pidieron a Esdras, que era sacerdote y lector: “Tráete la ley de Moisés que nos dio el Señor, el Dios de Israel.”

40 Así que el mero mero sacerdote Esdras llevó la ley para que la escuchara toda la gente, puros hombres y mujeres, y todos los sacerdotes, el primer día del séptimo mes. 41 Se puso a leer en la plazuela enfrente de la entrada del templo, desde la mañanita hasta el mediodía, delante de hombres y mujeres; y toda la gente estaba bien atenta a la ley. 42 Y Esdras el sacerdote y lector de la ley se paró arriba de un banquito de madera que habían preparado. 43 A su derecha estaban parados Matatías, Samus, Ananías, Azarías, Urías, §Hilquías.Ezequías, y Baalsamus, 44 y a su izquierda, *Pedaías.Faldeus, Misael, Melquías, †Hasum.Lotabuso, Nabarias, y Zacarías. 45 Entonces Esdras agarró el libro de la ley enfrente de todos, y se sentó en primera fila donde todos lo vieran, con mucho respeto. 46 Y en cuanto abrió la ley, todos se pararon derechitos. Entonces Esdras le echó una bendición al Señor Dios Altísimo, el Dios de los ejércitos, el que todo lo puede. 47 Y toda la gente contestó: “Amén.” Y levantando las manos, se tiraron al piso y se pusieron a adorar al Señor. 48 Y también Jesús, Anus, Serebías, Iadino, Jacobo, Sabetai, ‡Hodías.Auteas, Maianas, Calitas, Azarías, Jozabad, Ananías, y Falias, los levitas, se pusieron a enseñar la ley del Señor, §En algunos textos no viene y leían...Señor.y a leerle a la gente la ley del Señor, explicándoles para que le entendieran.

49 Entonces Atarates le dijo a Esdras el sumo sacerdote y lector, y a los levitas que le estaban enseñando a la gente, a todos parejo: 50 “Este día está apartado para el Señor —y la gente andaba llore y llore escuchando la ley— 51 así que vayan, cómanse lo más rico, tómense lo más dulce, y mándenle un plato a los que no tienen nada; 52 porque este día es santo para el Señor. No se me pongan tristes, porque el Señor los va a llenar de honra.” 53 Así que los levitas pusieron orden con la gente, y les decían: “Este día es santo. No se pongan tristes.” 54 Entonces se fueron cada quien por su lado, a comer, a tomar, a pasársela a gusto, a darle un taco a los que no traían, y a hacer una fiestota, 55 porque *O, se inspiraron porle agarraron la onda a las cosas que les acababan de explicar, que era a lo que los habían juntado.