33
Shiig aneasa Apajuí emematku kantamjamu
1 Aents pegkeg aidauwah, shiig aneasjum
Tuke Pujuu emematkujum kantamatajum.
Aents pegkeg aidau kantabauk yajautsui.
2 Arpa awatku kantamtai kantamkujum
Tuke Pujuu see titajum.
3 ¡Kantamtai pegkeg aina nunú
kantamkujum nii ememattajum!
Tuja yamajam kantamtai
kantamkujum nii eme anentsajum
shiig aneakjum untsumtajum.
4 Tuke Pujuun chichamega duka
waitchauwai, shiig dekaske,
nuadui nii tibauwa duka ashí betek uminui.
5 Tuke Pujuuk pegkeg takata nuna
dekaskea nujai aneawai.
¡Nuadui niina anenkega duka
ashí nugkan jamag awai!
6 Tuke Pujuuk ima niina chichamenig
nayaim aidaun, nantu, etsa, yaya aidaun
aatus ashí najankauwai.
7 Apajuíyai kucha múun aidaunmayan
yumi yajuak makichkinmak ijumjauwa duka.
8 ¡Aents ashí nugkanmaya aidautijum
Tuke Pujuu eme anentsajum umigkatajum!
9 Wagki nii niina chichamenig
ashí najankauwai.
Tuja nii nunikti timauwa duka imanisag
makichkish wajukachmin wajas asauwai.
10 Tuke Pujuuk aents pegkegchau
tikich nugkanmaya aidau
pegkegchaun dutikatag tusa
anentaimtugbaujin betek umikti
tusag ayatkek idaitsui.
11 Untsu Tuke Pujuu nuna dutikatjai tibauwa duka
makichkish yapajinchauwai.
12 Aents aidau Tuke Pujuuwai dekas iina
Apajuíjig tuina duka
shiig aneasag pujusagtinai,
wagki midau ati tusa etegkamu asag.
13 Tuke Pujuuk nayaimpinum pujusag
ashí aents aidaunak diyakui.
14 Nii puja nuwi pujusag
aents nugkanmaya aidaush
wajukenawa nunak ashí wainui.
15 Apajuíyai iina anentain najadauk,
nuadui ashí ii takamunak diigtamkawai.
16 Makichik apua duka
niina suntaji aina nujaig
ayamjumakag uwemaitsui,
tuja aents aidaushkam
niina senchijinigkik ayamjumamaitsui.
17 Tuja caballo aina duka
senchigtin ainayatkush,
aentsu ayamjukag uwemtikmaitsui.
18 Untsu Tuke Pujuun eme anentus,
ima niyaig kajinmamas anentaimaina
nunak nii tuké kuitamui.
19 Tuja nujan tepeamtaish,
nujantai jakati tusag idaitsui.
20 Ii aidautik Tuke Pujuuwai kajinmamsa anentaimji,
nuniajin ¡nii kuitamjamak yaimpaji!
21 Iina anentain Apajuí anentaimtusa shiig aneaji.
Nuniaku niina daaji pegkegma nuwi
kajinmamsa anentaimji.
22 ¡Tuke Pujuuwah,
aminí anentaimsa pujau asajin,
amina anenkagmia nunú uyunkagtusti!