35
ZABULI YA 35
(Zabuli ya Daudi.)
1 Go Mndewa Imulungu, uwaleme iwanhu onilema niye,
uwatowe iwanhu onitowa niye.
2 Usole ngao yako na kikimilo chako,
winuke wize unitaze.
3 Ulave mgoha wako na sime jako uwakimile awo onikweleleza,
ilongele loho yangu kamba konikombola.
4 Waleke wagwe kinyala na wabezigwe,
awo okweleleza ugima wangu.
Wabwele kuchugu kwa kinyala,
awo ogelegeza gehile kumwangu.
5 Waleke wawe kamba mipepe ihembelusigwa na beho,
na imsenga wa Mndewa Imulungu yawawinge!
6 Leka nzila zao ziwe na ziza na kutelebuka,
na msenga wa Mndewa Imulungu yawakweleleze.
7 Sitendile dihile ila wanitegela lwavu,
sitendile dihile ila wanihimbila simo.
8 Leka gehile gampate kwa kusinhukiza.
Leka ulwavu luyategile lumgoge heyo mwenyego,
leka yagwile mumo na yafe.
9 Abaho loho yangu yomdeng'helela Mndewa Imulungu,
koninula muukombola wake.
10 Mizege yangu yose yolonga,
“Go Mndewa Imulungu, nani kamba gweye?
Komkombola mkiwa kulawa kwa ayo yeli na nguvu,
komkombola mkiwa na ngaengae kulawa wa ayo yomwibila.”
11 Wasindila wa gehile okwima,
oniuza mbuli sizijuwile.
12 Oniliha gehile hanhu ha ganogile,
hata loho yangu ina lusikisiki.
13 Lakini viwakugule hewo, niye nivala magunia kulagusa kuiyalala,
niye nifunga kuja, nipula akuno niidulika pala jangu,
14 nhenda avo kamba mbwigangu hebu ndugu yangu.
Niidulika pala jangu kwa lusikisiki,
kamba munhu yomuyalalila mamake.
15 Lakini niye vinigwile waiting'hana kunilonga.
Waiting'hana kunivamila,
wanhu siwajuwile wanivamila bila kuleka,
16 bila hishima wanibezeli,
na wanidafunila meno gao.
17 Mbaka lini gweye Mndewa kolola tu?
Unikombole kulawa mmagazo,
ukombole ugima wangu unogile,
kulawa kwa iwanhu onivamila kamba simba.
18 Nokushukulu mna umting'hano mkulu,
mna ikibumbila cha wanhu nokutogola.
19 Sikuuwaleke iwanhu onihila ng'hani wanilonge vihile,
awo onihila bila kilamuso wadeng'helele vinigaya.
20 Kwavija hawalonga tindiwalo,
ila olonga gehile kwa awo iwahole mwiisi.
21 Na hewo ogubula milomo yao onilonga vihile,
olonga, “Amweye! Amweye! Meso getu gona.”
22 Kona mwenyego gweye Mndewa Imulungu, sikuunyamale!
Sikuuwe kutali na niye!
23 Lamuka, ukale meso ili utaguse mbuli ya ayo onihila,
Imulungu wangu na Mndewa wangu.
24 Unitaguse kwa haki yako,
gweye Mndewa Imulungu, Imulungu wangu,
na sikuuwaleke wanilonge.
25 Sikuwalonge mmizoyo yao,
Ona, vivo vitulonda,
sambi walonge “Tummeza.”
26 Wagwe kinyala, waumbuke hamoja,
awo odeng'helela mbuli zangu vizichola vihile.
Wagwe kinyala na kugaya awo oikweza kumwangu.
27 Iwanhu odeng'helela haki yangu,
walonge, “Mndewa Imulungu mkulu,
konogezwa na ukumweda kwa msang'hanaji wake.”
28 Lulimi lwangu lolonga haki yako,
na lolonga nhogolwa zako siku zose.