Apostlagärningarna
1
Löftet om Anden
1 Den första redogörelsen gjorde jag om allt, o Theofilos, som Jesus började göra och lära, 2 fram till den dag han genom helig Ande hade påbjudit apostlarna som han utvalt och togs upp. 3 För dessa framställde han sig också levande efter att han lidit, med många belägg, när han under fyrtio dagar visade sig för dem och talade om det som rör Guds rike.
4 Och medan han samlades med dem instruerade han dem att inte skiljas från Jerusalem, utan: ”Invänta Faderns löfte som ni har hört från mig. 5 För Johannes döpte med vatten, men ni ska bli döpta i helig Ande efter inte många av dessa dagar.”
Jesu himmelsfärd
6 Sammankomna frågade de honom nu och sade: ”Herre, om du vid denna tid återställer riket åt Israel?” 7 Men han sade till dem: ”Det är inte ert att veta tider eller stunder som Fadern har satt i sin egen auktoritet. 8 Men ni ska få kraft när den heliga Anden kommer över er, och ni ska vara mina vittnen i Jerusalem och i hela Judeen och Samarien och ända till det sista av jorden.”
9 Och sedan han sagt detta, medan de såg, lyftes han upp. Och ett moln tog emot honom undertill från deras ögon. 10 Och när de var blickande mot himlen medan han färdades, och se: två män stod där hos dem i vit skrud, 11 och de sade: ”Män, galileer! Varför står ni och ser mot himlen? Denne Jesus som har tagits upp från er till himlen, han ska så komma på samma sätt som ni skådade honom fara till himlen.”
En ersättare för Judas
12 Då återvände de till Jerusalem från berget som kallas Olivlunden, som är nära Jerusalem och har som avstånd en sabbatsväg. 13 Och när de kom in, gick de upp till den övervåning där de var och höll till: Petrus och Johannes och Jakob och Andreas, Filippos och Thomas, Bartholomaios och Mattheus, Jakob Alfaios son och Simon zeloten och Judas Jakobs son. 14 Alla dessa var ständigt förenade i bönen, med kvinnor och Mariam Jesu mor och hans bröder.
15 Och under dessa dagar stod Petrus upp mitt bland syskonen och sade, och det var en skara av namn tillsammans, ungefär hundratjugo: 16 ”Män, bröder! Skriften måste uppfyllas som den heliga Anden har förutsagt genom Davids mun om Judas, som blev vägledare åt dem som tog fast Jesus. 17 För han var inräknad bland oss och hade fått lotten med denna tjänst.” 18 Denne förvärvade så en marklott för orättens lön, och han blev framstupa och sprack på mitten och alla hans inälvor utgöts. 19 Och det blev känt för alla som bor i Jerusalem, så att den marklotten på deras eget språk kallas Hakeldamach, det vill säga marklott av blod.
20 ”För det är skrivet i psalmernas bok: Må hans lantgård bli öde, och må ingen finnas som bor i den. Och: Hans tillsyn må en annan ta. 21 Därför måste en av de män som har kommit samman med oss under all den tid som HerrenJesus gick in och gick ut hos oss, 22 börjande från Johannes dop fram till den dag som han togs upp från oss – en av dessa måste bli ett vittne om hans uppståndelse med oss.”
23 Och man ställde fram två: Josef kallad Barsabbas som även kallades Justus, och Matthias. 24 Och de bad och sade: ”Du Herre, allas hjärtekännare, utpeka den du har utvalt av dessa två, en 25 till att få platsen med denna tjänst och det apostolat från vilket Judas överträdde för att gå till den plats som var hans egen.” 26 Och man satte lotter för dem. Och lotten föll på Matthias, och han inräknades med de elva apostlarna.