26
দাঊদ সাঊল কো দূসরী বার বচনে দেতা হৈ
এক দিন দশ্তে-জ়ীফ় কে কুছ বাশিংদে দুবারা জিবিযা মেং সাঊল কে পাস আ গএ। উন্হোংনে বাদশাহ কো বতাযা, “হম জানতে হৈং কি দাঊদ কহাঁ ছুপ গযা হৈ। ৱহ উস পহাড়ী পর হৈ জো হকীলা কহলাতী হৈ ঔর যশীমোন কে মুক়াবিল হৈ।” যহ সুনকর সাঊল ইসরাঈল কে 3,000 চীদা ফ়ৌজিযোং কো লেকর দশ্তে-জ়ীফ় মেং গযা তাকি দাঊদ কো ঢূঁড নিকালে। হকীলা পহাড়ী পর যশীমোন কে মুক়াবিল ৱহ রুক গএ। জো রাস্তা পহাড় পর সে গুজ়রতা হৈ উসকে পাস উন্হোংনে অপনা কৈংপ লগাযা। দাঊদ উস ৱক়্ত রেগিস্তান মেং ছুপ গযা থা। জব উসে খ়বর মিলী কি সাঊল মেরা তাক়্ক়ুব কর রহা হৈ তো উসনে অপনে লোগোং কো মালূম করনে কে লিএ ভেজা। উন্হোংনে ৱাপস আকর উসে ইত্তলা দী কি বাদশাহ ৱাক়ঈ অপনী ফ়ৌজ সমেত রেগিস্তান মেং পহুঁচ গযা হৈ। যহ সুনকর দাঊদ খ়ুদ নিকলকর চুপকে সে উস জগহ গযা জহাঁ সাঊল কা কৈংপ থা। উসকো মালূম হুআ কি সাঊল ঔর উসকা কমাঁডর অবিনৈর বিন নৈর কৈংপ কে ঐন বীচ মেং সো রহে হৈং জবকি বাক়ী আদমী দাযরা বনাকর উনকে ইর্দগির্দ সো রহে হৈং।
দো মর্দ দাঊদ কে সাথ থে, অখ়ীমলিক হিত্তী ঔর অবীশৈ বিন জ়রূযাহ। জ়রূযাহ যোআব কা ভাঈ থা। দাঊদ নে পূছা, “কৌন মেরে সাথ কৈংপ মেং ঘুসকর সাঊল কে পাস জাএগা?” অবীশৈ নে জৱাব দিযা, “মৈং সাথ জাঊঁগা।” চুনাঁচে দোনোং রাত কে ৱক়্ত কৈংপ মেং ঘুস আএ। সোএ হুএ ফ়ৌজিযোং ঔর অবিনৈর সে গুজ়রকর ৱহ সাঊল তক পহুঁচ গএ জো জ়মীন পর লেটা সো রহা থা। উসকা নেজ়া সর কে ক়রীব জ়মীন মেং গড়া হুআ থা। অবীশৈ নে আহিস্তা সে দাঊদ সে কহা, “আজ অল্লাহ নে আপকে দুশ্মন কো আপকে ক়ব্জ়ে মেং কর দিযা হৈ। অগর ইজাজ়ত হো তো মৈং উসে উসকে অপনে নেজ়ে সে জ়মীন কে সাথ ছেদ দূঁ। মৈং উসে এক হী ৱার মেং মার দূঁগা। দূসরে ৱার কী জ়রূরত হী নহীং হোগী।”
দাঊদ বোলা, “ন করো! উসে মত মারনা, ক্যোংকি জো রব কে মসহ কিএ হুএ খ়াদিম কো হাথ লগাএ ৱহ ক়ুসূরৱার ঠহরেগা। 10 রব কী হযাত কী ক়সম, রব খ়ুদ সাঊল কী মৌত মুক়র্রর করেগা, খ়াহ ৱহ বূঢ়া হোকর মর জাএ, খ়াহ জংগ মেং লড়তে হুএ। 11 রব মুঝে ইসসে মহফ়ূজ় রখে কি মৈং উসকে মসহ কিএ হুএ খ়াদিম কো নুক়সান পহুঁচাঊঁ। নহীং, হম কুছ ঔর করেংগে। উসকা নেজ়া ঔর পানী কী সুরাহী পকড় লো। আও, হম যহ চীজ়েং অপনে সাথ লেকর যহাঁ সে নিকল জাতে হৈং।” 12 চুনাঁচে ৱহ দোনোং চীজ়েং অপনে সাথ লেকর চুপকে সে চলে গএ। কৈংপ মেং কিসী কো ভী পতা ন চলা, কোঈ ন জাগা। সব সোএ রহে, ক্যোংকি রব নে উন্হেং গহরী নীংদ সুলা দিযা থা।
13 দাঊদ ৱাদী কো পার করকে পহাড়ী পর চঢ় গযা। জব সাঊল সে ফ়াসলা কাফ়ী থা 14 তো দাঊদ নে ফ়ৌজ ঔর অবিনৈর কো ঊঁচী আৱাজ় সে পুকারকর কহা, “ঐ অবিনৈর, ক্যা আপ মুঝে জৱাব নহীং দেংগে?” অবিনৈর পুকারা, “আপ কৌন হৈং কি বাদশাহ কো ইস তরহ কী ঊঁচী আৱাজ় দেং?” 15 দাঊদ নে তংজ়ন জৱাব দিযা, “ক্যা আপ মর্দ নহীং হৈং? ঔর ইসরাঈল মেং কৌন আপ জৈসা হৈ? তো ফির আপনে অপনে বাদশাহ কী সহীহ হিফ়াজ়ত ক্যোং ন কী জব কোঈ উসে ক়ত্ল করনে কে লিএ কৈংপ মেং ঘুস আযা? 16 জো আপনে কিযা ৱহ ঠীক নহীং হৈ। রব কী হযাত কী ক়সম, আপ ঔর আপকে আদমী সজ়াএ-মৌত কে লাযক় হৈং, ক্যোংকি আপনে অপনে মালিক কী হিফ়াজ়ত ন কী, গো ৱহ রব কা মসহ কিযা হুআ বাদশাহ হৈ। খ়ুদ দেখ লেং, জো নেজ়া ঔর পানী কী সুরাহী বাদশাহ কে সর কে পাস থে ৱহ কহাঁ হৈং?”
17 তব সাঊল নে দাঊদ কী আৱাজ় পহচান লী। ৱহ পুকারা, “মেরে বেটে দাঊদ, ক্যা আপকী আৱাজ় হৈ?” 18 দাঊদ নে জৱাব দিযা, “জী, বাদশাহ সলামত। মেরে আক়া, আপ মেরা তাক়্ক়ুব ক্যোং কর রহে হৈং? মৈং তো আপকা খ়াদিম হূঁ। মৈংনে ক্যা কিযা? মুঝসে ক্যা জুর্ম সরজ়দ হুআ হৈ? 19 গুজ়ারিশ হৈ কি মেরা আক়া ঔর বাদশাহ অপনে খ়াদিম কী বাত সুনে। অগর রব নে আপকো মেরে খ়িলাফ় উকসাযা হো তো ৱহ মেরী গ়ল্লা কী নজ়র ক়বূল করে। লেকিন অগর ইনসান ইসকে পীছে হৈং তো রব কে সামনে উন পর লানত! অপনী হরকতোং সে উন্হোংনে মুঝে মেরী মৌরূসী জ়মীন সে নিকাল দিযা হৈ ঔর নতীজে মেং মৈং রব কী ক়ৌম মেং নহীং রহ সকতা। হক়ীক়ত মেং ৱহ কহ রহে হৈং, ‘জাও, দীগর মাবূদোং কী পূজা করো!’ 20 ঐসা ন হো কি মৈং ৱতন সে ঔর রব কে হুজ়ূর সে দূর মর জাঊঁ। ইসরাঈল কা বাদশাহ পিস্সূ কো ঢূঁড নিকালনে কে লিএ ক্যোং নিকল আযা হৈ? ৱহ তো পহাড়োং মেং মেরা শিকার তীতর কে শিকার কী তরহ কর রহে হৈং।”
21 তব সাঊল নে ইক়রার কিযা, “মৈংনে গুনাহ কিযা হৈ। দাঊদ মেরে বেটে, ৱাপস আএঁ। অব সে মৈং আপকো নুক়সান পহুঁচানে কী কোশিশ নহীং করূঁগা, ক্যোংকি আজ মেরী জান আপকী নজ়র মেং ক়ীমতী থী। মৈং বড়ী বেৱুক়ূফ়ী কর গযা হূঁ, ঔর মুঝসে বড়ী গ়লতী হুঈ হৈ।”
22 দাঊদ নে জৱাব মেং কহা, “বাদশাহ কা নেজ়া যহাঁ মেরে পাস হৈ। আপকা কোঈ জৱান আকর উসে লে জাএ। 23 রব হর উস শখ়্স কো অজ্র দেতা হৈ জো ইনসাফ় করতা ঔর ৱফ়াদার রহতা হৈ। আজ রব নে আপকো মেরে হৱালে কর দিযা, লেকিন মৈংনে উসকে মসহ কিএ হুএ বাদশাহ কো হাথ লগানে সে ইনকার কিযা। 24 ঔর মেরী দুআ হৈ কি জিতনী ক়ীমতী আপকী জান আজ মেরী নজ়র মেং থী, উতনী ক়ীমতী মেরী জান ভী রব কী নজ়র মেং হো। ৱহী মুঝে হর মুসীবত সে বচাএ রখে।” 25 সাঊল নে জৱাব দিযা, “মেরে বেটে দাঊদ, রব আপকো বরকত দে। আইংদা আপকো বড়ী কামযাবী হাসিল হোগী।”
ইসকে বাদ দাঊদ নে অপনী রাহ লী ঔর সাঊল অপনে ঘর চলা গযা।