1 হফ়তে কা দিন গুজ়র গযা তো ইতৱার কো মরিযম মগ্দলীনী সুবহ-সৱেরে ক়ব্র কে পাস আঈ। অভী অংধেরা থা। ৱহাঁ পহুঁচকর উসনে দেখা কি ক়ব্র কে মুঁহ পর কা পত্থর এক তরফ় হটাযা গযা হৈ। 2 মরিযম দৌড়কর শমৌন পতরস ঔর ঈসা কো প্যারে শাগির্দ কে পাস আঈ। উসনে ইত্তলা দী, “ৱহ খ়ুদাৱংদ কো ক়ব্র সে লে গএ হৈং, ঔর হমেং মালূম নহীং কি উন্হোংনে উসে কহাঁ রখ দিযা হৈ।”

3 তব পতরস দূসরে শাগির্দ সমেত ক়ব্র কী তরফ় চল পড়া। 4 দোনোং দৌড় রহে থে, লেকিন দূসরা শাগির্দ জ়্যাদা তেজ়রফ়্তার থা। ৱহ পহলে ক়ব্র পর পহুঁচ গযা। 5 উসনে ঝুককর অংদর ঝাঁকা তো কফ়ন কী পট্টিযাঁ ৱহাঁ পড়ী নজ়র আঈং। লেকিন ৱহ অংদর ন গযা। 6 ফির শমৌন পতরস উসকে পীছে পহুঁচকর ক়ব্র মেং দাখ়িল হুআ। উসনে ভী দেখা কি কফ়ন কী পট্টিযাঁ ৱহাঁ পড়ী হৈং 7 ঔর সাথ ৱহ কপড়া ভী জিসমেং ঈসা কা সর লিপটা হুআ থা। যহ কপড়া তহ কিযা গযা থা ঔর পট্টিযোং সে অলগ পড়া থা। 8 ফির দূসরা শাগির্দ জো পহলে পহুঁচ গযা থা, ৱহ ভী দাখ়িল হুআ। জব উসনে যহ দেখা তো ৱহ ঈমান লাযা। 9 (লেকিন অব ভী ৱহ কলামে-মুক়দ্দস কী যহ পেশগোঈ নহীং সমঝতে থে কি উসে মুরদোং মেং সে জী উঠনা হৈ।) 10 ফির দোনোং শাগির্দ ঘর ৱাপস চলে গএ।

11 লেকিন মরিযম রো রোকর ক়ব্র কে সামনে খড়ী রহী। ঔর রোতে হুএ উসনে ঝুককর ক়ব্র মেং ঝাঁকা 12 তো ক্যা দেখতী হৈ কি দো ফ়রিশ্তে সফ়েদ লিবাস পহনে হুএ ৱহাঁ বৈঠে হৈং জহাঁ পহলে ঈসা কী লাশ পড়ী থী, এক উসকে সিরহানে ঔর দূসরা ৱহাঁ জহাঁ পহলে উসকে পাঁৱ থে। 13 উন্হোংনে মরিযম সে পূছা, “ঐ খ়াতূন, তূ ক্যোং রো রহী হৈ?”

উসনে কহা, “ৱহ মেরে খ়ুদাৱংদ কো লে গএ হৈং, ঔর মালূম নহীং কি উন্হোংনে উসে কহাঁ রখ দিযা হৈ।”

14 ফির উসনে পীছে মুড়কর ঈসা কো ৱহাঁ খড়ে দেখা, লেকিন উসনে উসে ন পহচানা। 15 ঈসা নে পূছা, “ঐ খ়াতূন, তূ ক্যোং রো রহী হৈ, কিস কো ঢূঁড রহী হৈ?”

যহ সোচকর কি ৱহ মালী হৈ উসনে কহা, “জনাব, অগর আপ উসে লে গএ হৈং তো মুঝে বতা দেং কি উসে কহাঁ রখ দিযা হৈ তাকি উসে লে জাঊঁ।”

16 ঈসা নে উসসে কহা, “মরিযম!”

ৱহ উস কী তরফ় মুড়ী ঔর বোল উঠী, “রব্ব্বূনী!” (ইসকা মতলব অরামী জ়বান মেং উস্তাদ হৈ।)

17 ঈসা নে কহা, “মেরে সাথ চিমটী ন রহ, ক্যোংকি অভী মৈং ঊপর, বাপ কে পাস নহীং গযা। লেকিন ভাইযোং কে পাস জা ঔর উন্হেং বতা, ‘মৈং অপনে বাপ ঔর তুম্হারে বাপ কে পাস ৱাপস জা রহা হূঁ, অপনে খ়ুদা ঔর তুম্হারে খ়ুদা কে পাস’।”

18 চুনাঁচে মরিযম মগ্দলীনী শাগির্দোং কে পাস গঈ ঔর উন্হেং ইত্তলা দী, “মৈংনে খ়ুদাৱংদ কো দেখা হৈ ঔর উসনে মুঝসে যহ বাতেং কহীং।”

19 উস ইতৱার কী শাম কো শাগির্দ জমা থে। উন্হোংনে দরৱাজ়োং পর তালে লগা দিএ থে ক্যোংকি ৱহ যহূদিযোং সে ডরতে থে। অচানক ঈসা উনকে দরমিযান আ খড়া হুআ ঔর কহা, “তুম্হারী সলামতী হো,” 20 ঔর উন্হেং অপনে হাথোং ঔর পহলূ কো দিখাযা। খ়ুদাৱংদ কো দেখকর ৱহ নিহাযত খ়ুশ হুএ। 21 ঈসা নে দুবারা কহা, “তুম্হারী সলামতী হো! জিস তরহ বাপ নে মুঝে ভেজা উসী তরহ মৈং তুমকো ভেজ রহা হূঁ।” 22 ফির উন পর ফূঁককর উসনে ফ়রমাযা, “রূহুল-ক়ুদ্স কো পা লো। 23 অগর তুম কিসী কে গুনাহোং কো মুআফ় করো তো ৱহ মুআফ় কিএ জাএংগে। ঔর অগর তুম উন্হেং মুআফ় ন করো তো ৱহ মুআফ় নহীং কিএ জাএংগে।”

24 বারহ শাগির্দোং মেং সে তোমা জিসকা লক়ব জুড়ৱাঁ থা ঈসা কে আনে পর মৌজূদ ন থা। 25 চুনাঁচে দূসরে শাগির্দোং নে উসে বতাযা, “হমনে খ়ুদাৱংদ কো দেখা হৈ!” লেকিন তোমা নে কহা, “মুঝে যক়ীন নহীং আতা। পহলে মুঝে উসকে হাথোং মেং কীলোং কে নিশান নজ়র আএঁ ঔর মৈং উনমেং অপনী উঁগলী ডালূঁ, পহলে মৈং অপনে হাথ কো উসকে পহলূ কে জ়খ়ম মেং ডালূঁ। ফির হী মুঝে যক়ীন আএগা।”

26 এক হফ়তা গুজ়র গযা। শাগির্দ দুবারা মকান মেং জমা থে। ইস মরতবা তোমা ভী সাথ থা। অগরচে দরৱাজ়োং পর তালে লগে থে ফির ভী ঈসা উনকে দরমিযান আকর খড়া হুআ। উসনে কহা, “তুম্হারী সলামতী হো!” 27 ফির ৱহ তোমা সে মুখ়াতিব হুআ, “অপনী উঁগলী কো মেরে হাথোং ঔর অপনে হাথ কো মেরে পহলূ কে জ়খ়ম মেং ডাল ঔর বেএতক়াদ ন হো বল্কি ঈমান রখ।”

28 তোমা নে জৱাব মেং উসসে কহা, “ঐ মেরে খ়ুদাৱংদ! ঐ মেরে খ়ুদা!”

29 ফির ঈসা নে উসে বতাযা, “ক্যা তূ ইসলিএ ঈমান লাযা হৈ কি তূনে মুঝে দেখা হৈ? মুবারক হৈং ৱহ জো মুঝে দেখে বগ়ৈর মুঝ পর ঈমান লাতে হৈং।”

30 ঈসা নে অপনে শাগির্দোং কী মৌজূদগী মেং মজ়ীদ বহুত-সে ঐসে ইলাহী নিশান দিখাএ জো ইস কিতাব মেং দর্জ নহীং হৈং। 31 লেকিন জিতনে দর্জ হৈং উনকা মক়সদ যহ হৈ কি আপ ঈমান লাএঁ কি ঈসা হী মসীহ যানী অল্লাহ কা ফ়রজ়ংদ হৈ ঔর আপকো ইস ঈমান কে ৱসীলে সে উসকে নাম সে জ়িংদগী হাসিল হো।