11
যহযা কা ঈসা সে সৱাল
1 অপনে শাগির্দোং কো যহ হিদাযাত দেনে কে বাদ ঈসা উনকে শহরোং মেং তালীম দেনে ঔর মুনাদী করনে কে লিএ রৱানা হুআ।
2 যহযা নে জো উস ৱক়্ত জেল মেং থা সুনা কি ঈসা ক্যা ক্যা কর রহা হৈ। ইস পর উসনে অপনে শাগির্দোং কো উসকে পাস ভেজ দিযা 3 তাকি ৱহ উসসে পূছেং, “ক্যা আপ ৱহী হৈং জিসে আনা হৈ যা হম কিসী ঔর কে ইংতজ়ার মেং রহেং?”
4 ঈসা নে জৱাব দিযা, “যহযা কে পাস ৱাপস জাকর উসে সব কুছ বতা দেনা জো তুমনে দেখা ঔর সুনা হৈ। 5 ‘অংধে দেখতে, লঁগড়ে চলতে-ফিরতে হৈং, কোঢ়িযোং কো পাক-সাফ় কিযা জাতা হৈ, বহরে সুনতে হৈং, মুরদোং কো জ়িংদা কিযা জাতা হৈ ঔর গ়রীবোং কো অল্লাহ কী খ়ুশখ়বরী সুনাঈ জাতী হৈ।’ 6 মুবারক হৈ ৱহ জো মেরে সবব সে ঠোকর খাকর বরগশ্তা নহীং হোতা।”
7 যহযা কে যহ শাগির্দ চলে গএ তো ঈসা হুজূম সে যহযা কে বারে মেং বাত করনে লগা, “তুম রেগিস্তান মেং ক্যা দেখনে গএ থে? এক সরকংডা জো হৱা কে হর ঝোংকে সে হিলতা হৈ? বেশক নহীং। 8 যা ক্যা ৱহাঁ জাকর ঐসে আদমী কী তৱক়্ক়ো কর রহে থে জো নফ়ীস ঔর মুলাযম লিবাস পহনে হুএ হৈ? নহীং, জো শানদার কপড়ে পহনতে হৈং ৱহ শাহী মহলোং মেং পাএ জাতে হৈং। 9 তো ফির তুম ক্যা দেখনে গএ থে? এক নবী কো? বিলকুল সহীহ, বল্কি মৈং তুমকো বতাতা হূঁ কি ৱহ নবী সে ভী বড়া হৈ। 10 উসী কে বারে মেং কলামে-মুক়দ্দস মেং লিখা হৈ, ‘দেখ, মৈং অপনে পৈগ়ংবর কো তেরে আগে আগে ভেজ দেতা হূঁ জো তেরে সামনে রাস্তা তৈযার করেগা।’ 11 মৈং তুমকো সচ বতাতা হূঁ কি ইস দুনিযা মেং পৈদা হোনেৱালা কোঈ ভী শখ়্স যহযা সে বড়া নহীং হৈ। তো ভী আসমান কী বাদশাহী মেং দাখ়িল হোনেৱালা সবসে ছোটা শখ়্স উসসে বড়া হৈ। 12 যহযা বপতিস্মা দেনেৱালে কী খ়িদমত সে লেকর আজ তক আসমান কী বাদশাহী পর জ়বরদস্তী কী জা রহী হৈ, ঔর জ়বরদস্ত উসে ছীন রহে হৈং। 13 ক্যোংকি তমাম নবী ঔর তৌরেত নে যহযা কে দৌর তক ইসকে বারে মেং পেশগোঈ কী হৈ। 14 ঔর অগর তুম যহ মাননে কে লিএ তৈযার হো তো মানো কি ৱহ ইলিযাস নবী হৈ জিসে আনা থা। 15 জো সুন সকতা হৈ ৱহ সুন লে!
16 মৈং ইস নসল কো কিসসে তশবীহ দূঁ? ৱহ উন বচ্চোং কী মানিংদ হৈং জো বাজ়ার মেং বৈঠে খেল রহে হৈং। উনমেং সে কুছ ঊঁচী আৱাজ় সে দূসরে বচ্চোং সে শিকাযত কর রহে হৈং, 17 ‘হমনে বাঁসরী বজাঈ তো তুম ন নাচে। ফির হমনে নোহা কে গীত গাএ, লেকিন তুমনে ছাতী পীটকর মাতম ন কিযা।’ 18 দেখো, যহযা আযা ঔর ন খাযা, ন পিযা। যহ দেখকর লোগ কহতে হৈং কি উসমেং বদরূহ হৈ। 19 ফির ইব্নে-আদম খাতা ঔর পীতা হুআ আযা। অব কহতে হৈং, ‘দেখো যহ কৈসা পেটূ ঔর শরাবী হৈ। ঔর ৱহ টৈক্স লেনেৱালোং ঔর গুনাহগারোং কা দোস্ত ভী হৈ।’ লেকিন হিকমত অপনে আমাল সে হী সহীহ সাবিত হুঈ হৈ।”
তৌবা ন করনেৱালে শহরোং পর অফ়সোস
20 ফির ঈসা উন শহরোং কো ডাঁটনে লগা জিনমেং উসনে জ়্যাদা মোজিজ়ে কিএ থে, ক্যোংকি উন্হোংনে তৌবা নহীং কী থী। 21 “ঐ খ়ুরাজ়ীন, তুঝ পর অফ়সোস! বৈত-সৈদা, তুঝ পর অফ়সোস! অগর সূর ঔর সৈদা মেং ৱহ মোজিজ়ে কিএ গএ হোতে জো তুমমেং হুএ তো ৱহাঁ কে লোগ কব কে টাট ওঢ়কর ঔর সর পর রাখ ডালকর তৌবা কর চুকে হোতে। 22 জী হাঁ, অদালত কে দিন তুম্হারী নিসবত সূর ঔর সৈদা কা হাল জ়্যাদা ক়াবিলে-বরদাশ্ত হোগা। 23 ঔর ঐ কফ়র্নহূম, ক্যা তুঝে আসমান তক সরফ়রাজ় কিযা জাএগা? হরগিজ় নহীং, বল্কি তূ উতরতা উতরতা পাতাল তক পহুঁচেগা। অগর সদূম মেং ৱহ মোজিজ়ে কিএ গএ হোতে জো তুঝমেং হুএ হৈং তো ৱহ আজ তক ক়াযম রহতা। 24 হাঁ, অদালত কে দিন তেরী নিসবত সদূম কা হাল জ়্যাদা ক়াবিলে-বরদাশ্ত হোগা।”
বাপ কী তমজীদ
25 উস ৱক়্ত ঈসা নে কহা, “ঐ বাপ, আসমানো-জ়মীন কে মালিক! মৈং তেরী তমজীদ করতা হূঁ কি তূনে যহ বাতেং দানাওং ঔর অক়্লমংদোং সে ছুপাকর ছোটে বচ্চোং পর জ়াহির কর দী হৈং। 26 হাঁ মেরে বাপ, যহী তুঝে পসংদ আযা।
27 মেরে বাপ নে সব কুছ মেরে সুপুর্দ কর দিযা হৈ। কোঈ ভী ফ়রজ়ংদ কো নহীং জানতা সিৱাএ বাপ কে। ঔর কোঈ বাপ কো নহীং জানতা সিৱাএ ফ়রজ়ংদ কে ঔর উন লোগোং কে জিন পর ফ়রজ়ংদ বাপ কো জ়াহির করনা চাহতা হৈ।
28 ঐ থকেমাঁদে ঔর বোঝ তলে দবে হুএ লোগো, সব মেরে পাস আও! মৈং তুমকো আরাম দূঁগা। 29 মেরা জুআ অপনে ঊপর উঠাকর মুঝসে সীখো, ক্যোংকি মৈং হলীম ঔর নরমদিল হূঁ। যোং করনে সে তুম্হারী জানেং আরাম পাএঁগী, 30 ক্যোংকি মেরা জুআ মুলাযম ঔর মেরা বোঝ হলকা হৈ।”