7
Miti sahacne sawa mi reŋkezo
(Mat 15:1–20)
Eme farisaio â Jerusalem haeonec miti qaqazu gâcne fisirâ Jesurao tumaŋnembiŋ. Ehuc motecfâc‐ticne jaŋeraonec tucnezi mejeŋic mi ʒuʒure nânâ mâc ro nâc epie honec‐jopambiŋ. Luk 11:38 Farisaio â Judaŋic mâmâc sasawa mejeŋic ʒurerâ jaha nânâ nâeŋgopieŋ. I mimiŋnefâc‐jeŋic jaŋere mumutâc dâŋ reŋkehuc iŋuc eeŋgopieŋ. Erâ furi bapa tomaonec risierâ iŋuc jaha opâ rurua tâmiric nânâ mi ro nâc eeŋgopieŋ. Erâ sawa mâcne, kuʒi, râqâc, oto gomba ʒuʒure â wiac gâcnere mumutâc dâŋ bajueŋgopieŋ, i mimiŋzi ɋâric ewarehuc jumbiŋ. Irec farisaio â miti qaqazu jaŋe Jesu wiocnerâ mumbiŋ, “Motecfâcge jaŋe wemocte mimiŋnefâc‐nâŋec jaŋere mumutâc dâŋ qâsuarâ mejeŋic mi ʒuʒure wiac ro nâc eeŋgopieŋ?” Mupie ʒiŋuc jazawec: “Jesajazi burecŋic ŋoŋere hâcne findaŋdâŋ ʒiŋuc qâreŋke‐hâmowec:
‘Ŋicguru ʒi jaŋe micbipiczi sâsecnuhuc
maŋjeŋiczi ine qikiŋnueŋgopieŋ. Jes 29:13
Erâ dâŋ fârinere okacne ŋicdâŋ mu qaqazuc ehuc
no mai enarepie honepe racne eekac.’
Ŋoŋe Anuture sâcmutâc dâŋ behepie wahaha ŋicdâŋ basanaŋkerâ bajueŋgopieŋ.” Iŋuc murâ muwec, “Mimiŋnefâc‐ŋeŋic jaŋere mumutâc dâŋ qame qoŋgiŋ eniŋte Anuture sâcmutâc dâŋ qâqâsuare mâsi esarickeeŋgopieŋ hâcne, ŋoŋe. 10 Mose e dâŋ kecʒiŋuc ŋaza mutâc ewec: ‘Go neŋgoc mamac jahecge sâsec‐jofazemec. Moc e neŋgoc mamac jahec‐ticne mu surec ejacteocmuzi mi juzejec.’ Wah 20:12; 21:17; Sâc 5:16 11 Ŋoŋe ine ʒiŋuc mueŋgopieŋ: Ŋic moc e mamac‐ticne me neŋgoc‐ticne âzâcneocmu ‘Wiac garehuc dopecguzapo i Anutu taha bacnepemu’; 12 iŋuc âzâcneme ŋoŋe dâŋticne basanaŋkehuc, neŋgoc mamac jahec‐ticne jauŋ babajacte irec aka hecneeŋgopieŋ. 13 Iŋuc ehuc Anuture dâŋ igockepie raha ŋaŋacne dâŋ mimiŋzi ɋâric baju warekicne i heʒakiepie foekac. Erâ i sawa mâcne, wiac tucnere ijaha eeŋgopieŋ.”
Wiac nâkicnezi ŋicmaŋ mi hegâpâreekac
14 Iŋuc murâ ŋic mocwâc hefârec‐jopame fisipie ʒiŋuc jazawec: “No dâŋ ŋazape mâmâc sasawa manahuc mana taraniŋ: 15 Hobu‐ŋeŋicko wiac huekac izi mi hegâpârec‐ŋopaekac, maŋŋeŋickonec wiac wefuekac izi ine hegâpârec‐ŋopaekac. Apo 10:14, 15[ 16 Hazecneheczi dâŋ kecʒi manazejec.]” 17 Iŋuc murâ ŋic behec‐joparâ ficko feme motec jaŋe dâŋ suŋsuŋne kecirec indiŋkembiŋ. 18 Indiŋkepie jazawec, “Hâc, ŋoŋe iŋuc jaha maŋ mamanasu tâmiric juŋgopieŋ? Fuŋne kecʒiŋucte mi manaŋgopieŋ? Hobu‐ŋeŋicko wiac huekac izi wemocko hegâpârec‐ŋopaocmu! 19 Izi maŋŋeŋicko mi fotâcneekac, i mâc hobu‐ŋeŋicko hume bâwosâeme hata‐ticnao wahaekac.” Jesu e iŋuc muhuc nânâre dâŋ mufâsâe‐fârewec. 20 Erâ moc ʒiŋuc muwec: “Maŋŋeŋickonec wiac wefuekac izi ine hegâpârec‐ŋopaekac. 21 Ŋicmaŋkonec wiac kecʒiŋuc wefuekac: Mamanasu mamakâcne, sasec gie, fiuc, ʒika, ŋokac roc behec, 22 andac, sindaŋ hârindaŋ, eeatuc, nâareŋ, liŋguuŋ, maricmaŋ gâpâc dâŋ mumu, penaroŋ, maŋmutuc. 23 Wiac sâqocne wosekopac izi hâcne maŋŋeŋickonec wefurâ hegâpârec‐ŋopaekac.”
Qâpuc ŋokac moczi Jesu wâsickewec
(Mat 15:21–28)
24 Jesu e hae mâreŋ i beherâ raku Tiro Sidoŋ hae ŋepicko fisiwec. Fisirâ fic mocko ferâ gâcne jaŋe biŋe‐ticne mi mananiŋte muwec. Erâ wemocko soŋsoŋ juzac. 25 Fisi fisiha izia ŋokac moczi biŋe‐ticne manawec. E otâ macticne demoŋ moczi boc ecnewecte ware Jesu maŋfuŋnao fodapewec. 26 Ŋokac e Grikŋokac, Sirofoinikia hae mâreŋ irec rune. E otâ‐ticne demoŋ jâpecneocte âzâcnewec. 27 Âzâcneme Jesuzi ʒiŋuc muwec: “Naru motec jaŋe qanaŋ nâ gapec eniŋte mukicne. Irec jaŋe wemocko nânâ jowac rorâ qâto behe‐jarezo.” 28 Mume ŋokaczi dâŋ ʒiŋuc bâtikiecnewec: “Wofuŋ, i manakopac, erâ qâto jaŋe naru motec jaŋere teboonec nânâ huŋgaŋne wahame sifu mac nâeŋgopieŋ.” 29 Eme Jesuzi ʒiŋuc âzâcnewec: “Dâŋ iŋuc mukicte mana‐garekopac, rac, demoŋzi otâge behejec.” 30 Eme ŋokac e rarâ ficticnao fisirâ honewec: Otâ‐ticne e demoŋzi beheme fofo‐ticnao niniŋkerâ fowec.
Ŋic qepoŋ nâŋguŋ moc bâpiaŋkewec
31 Jesu e Tiro haeonec risierâ Sidoŋ hae fotâcnerâ wareku Galilaia riqickopec hae 10 ŋerawec ira fisiwec. Mat 15:29–31 32 Ira fisihame ŋic qepoŋ nâŋguŋ moc erao jowa rarâ meticnezi bâuaocte numucnembiŋ. Mar 5:23 33 Numucnepie manarâ ŋic e râricne mocko râeme buc domame memotec‐ticne hazecnao râerâ tâfeckerâ nameŋnao bawec. Mar 8:23 34 Erâ sambâŋko fime feha nokafe herâ muwec, “Efata”, Kâtedâŋko: Uŋtoc. Mar 6:41; Joh 11:41 35 Mume hazecne uŋtowec â nameŋne forisieme dâŋ biaŋne dâŋewec. 36 Eme Jesu e biŋe i mi mufuaniŋte mic muac ejarewec. Erâ ejare‐bipieme jaŋe ʒoɋac erâ muromackembiŋ. Mar 1:43–45 37 Jaŋe warecke sâqorerâ ʒiŋuc mumbiŋ: “Wiac sasawa bame biaŋke‐fâreekac, wiac gâcne bahuc qepoŋ jaŋere hazec wâc bâuŋtoekac â nâŋguŋ jaŋe dâŋ bâfua‐jareekac.” Jes 35:5

7:2: Luk 11:38

7:6: Jes 29:13

7:10: Wah 20:12; 21:17; Sâc 5:16

7:15: Apo 10:14, 15

7:31: Mat 15:29–31

7:32: Mar 5:23

7:33: Mar 8:23

7:34: Mar 6:41; Joh 11:41

7:36: Mar 1:43–45

7:37: Jes 35:5