14
أَيُوبْ إِسِّيوڒْ أَكْ-ذ صُوفَارْ خْ ڒْموْثْ
بْنَاذمْ إِ د-إِتّْوَاخڒْقنْ
زِي ثمْغَارْثْ،
أَقَا ؤُسَّانْ ن ثُوذَارْثْ نّسْ ؤُذْرُوسنْ
ؤُ نتَّا إِشُّورْ س ڒحْوڒْ. 14:‏1 إِزهد. 90‏:‏5، 6، 9؛ 102‏:‏12؛ 103‏:‏15؛ 144‏:‏4؛ يَاع. 4‏:‏14
نتَّا إِغمِّي أَمْ ثْنوَّاشْثْ،
خنِّي إِتّْوَاقْضعْ.
إِتّْرَاكّْوَاڒْ أَمْ ثِيڒِي، وَارْ إِتّْغِيمِي. 14:‏2 أَيُوبْ 8‏:‏9؛ إِزهد. 90‏:‏6، 10؛ 102‏:‏12؛ 103‏:‏15؛ 144‏:‏4؛ إِشا. 40‏:‏6؛ 1 بُط. 1‏:‏24
وَاخَّا أَمنِّي ثَارزْمذْ
ثِيوَا نّسْ ثِيطَّاوِينْ نّشْ،
ثتَّاوْيذْ أَيِي-د ذِي دّعْوثْ أَكِيذكْ. 14:‏3 أَيُوبْ 7‏:‏17، 18؛ 10‏:‏20
 
مَانْ ونْ إِزمَّارنْ أَذْ إِسُّوفّغْ
إِجّْ ن ؤُمزْذَاڭْ زڭْ ؤُمخْمُوجْ؟
ؤُڒَا ذ إِجّْ! 14:‏4 أَمز. 5‏:‏3؛ إِزهد. 51‏:‏7؛ يُوح. 3‏:‏6؛ رُوم. 5‏:‏12؛ أَفا. 2‏:‏3
مَارَا ؤُسَّانْ نّسْ ؤُرِينْ،
ڒْْقدّْ ن إِيُورنْ نّسْ أَقَا إِتّْوَاسّنْ غَاركْ
ؤُشَا ثڭِّيذْ أَسْ ڒحْذُوذْ نّسْ
نِّي وَارْ ذ أَسْ إِعدّڒْ أَذْ ثنْ إِعْذُو، 14:‏5 أَيُوبْ 7‏:‏1
نقْڒبْ خنِّي خَاسْ مَاحنْذْ أَذْ يَاريّحْ،
أَڒَامِي إِزمَّارْ أَذْ يَارّْ مژْرِي
أَمْ يِيجّْ ن ؤُشوَّاڒْ ذڭْ وَاسّْ نّسْ. 14:‏6 أَيُوبْ 7‏:‏1، 2، 16، 19؛ 10‏:‏20
 
مَاغَارْ إِ ثْشجَّارْثْ أَقَا ذِينْ عَاذْ ڒَايَاسْ!
مَاڒَا ثتّْوَاقسّْ،
أَذْ ثسُّوفّغْ عَاوذْ ڒفْرُوعْ،
ڒفْرُوعْ نّسْ وَارْ تّْبذِّينْ زڭْ ؤُغمِّي.
وَاخَّا إِوْسَارْ وژْوَارْ نّسْ ذِي ثمُّورْثْ،
إِمُّوثْ جّْذعْ نّسْ ذڭْ ؤُشَاڒْ،
أَذْ ثغْمِي ثْشجَّارْثْ عَاوذْ
خْمِي غَا ثَاشَا أَكْ-ذ وَامَانْ،
أَذْ ثسُّوفّغْ عَاوذْ ڒفْرُوعْ
أَمْ إِشْثْ ن ثْشجَّارْثْ ژُّونْ ت بحْڒَا.
 
10 مَاشَا مَاڒَا إِمُّوثْ إِجّْ ن ورْيَازْ، إِفنَّا،
مَاڒَا إِفّغْ أَسْ بُوحْبڒْ إِ بْنَاذمْ،
مَانِي إِدْجَا خنِّي؟
11 أَمَانْ تّفّْغنْ-د زِي ڒبْحَارْ،
إِغْزَارْ إِتَّاژغْ ؤُ إِخكّْوَا.
12 إِزّڒْ بْنَاذمْ ذِينْ، وَارْ إِتّكَّارْ عَاذْ.
أَڒْ وَارْ تِّيڒِينْ عَاذْ إِجنْوَانْ، وَارْ ذ تّْفِيقِينْ،
وَارْ تّْوَاسّكَّارنْ زڭْ إِضصْ نْسنْ.
 
13 أَخْ، مْڒِي ذ أَيِي غَا ثَارّذْ غَارْ ڒَاخَارْثْ،
أَذْ أَيِي ثسّْنُوفَّارذْ
أَڒْ غَا إِحيّذْ وغْضَابْ نّشْ،
مْڒِي ذ أَيِي ثُورِيذْ إِجّْ ن ڒْمِيجَاڒْ إِمْثنْ،
حِيمَا أَذْ أَيِي ثِيذَارذْ عَاوذْ!
14 مَاڒَا إِجّْ ن ورْيَازْ إِمُّوثْ،
مَا أَذْ د-إِذْوڒْ غَارْ ثُوذَارْثْ؟
خنِّي أَذْ قِّيمغْ تّْرَاجِيغْ
مَارَّا ؤُسَّانْ ن ؤُمنْغِي إِنُو،
أَڒْ د-يُوسَا ؤُفكِّي إِنُو.
15 مَاڒَا خنِّي شكْ ثْڒَاغِيذْ،
نشّْ أَذْ شكْ د-أَرّغْ
ؤُشَا شكْ أَذْ ثمّژْڒذْ
غَارْ ڒْخذْمثْ ن إِفَاسّنْ نّشْ.
16 مَاشَا ڒخُّو ثْحسّْبذْ إِصُورَافْ إِنُو،
وَارْ ثْمنّْعذْ لْغَاضَابْ نّشْ خْ دّْنُوبْ إِنُو. 14:‏16 أَيُوبْ 31‏:‏4؛ 34‏:‏21؛ إِزهد. 56‏:‏9؛ 139‏:‏2، 3، 4؛ أَوڒن. 5‏:‏21؛ إِرْم. 32‏:‏19
 
17 أَخطُّو إِنُو إِتّْوَاشمّعْ ذِي ثْشمُّوسْثْ،
غَارْ ڒْمُوعْصِييّثْ إِنُو ثَارْنِيذْ ذَايسْ كْثَارْ.
18 وَاهْ، أَذْرَارْ إِوطَّانْ، إِفسِّي،
جَارْفْ إِحْرُودْجذْ زڭْ ومْشَانْ نّسْ،
19 أَمَانْ تّدّْزنْ إِژْرَا،
إِغزْرَانْ نّسْ تّكّْسنْ أَشَاڒْ ن ثمُّورْثْ،
أَمُّو إِ ثَاردّْدْجذْ ڒَايَاسْ ن بْنَاذمْ.
 
20 شكْ ثَارنِّيذْ ذَايسْ إِ ڒبْذَا، خنِّي يُويُورْ.
ثتّْبدَّاڒذْ ؤُذمْ نّسْ
ؤُشَا ثسّكّذْ إِ-ث.
21 مَاڒَا إِحنْجِيرنْ نّسْ طّْفنْ شَّانْ،
نتَّا وَارْ ث إِسِّينْ،
مَاڒَا ثنْ ذدْجنْ،
وَارْ كِيذْسنْ إِتِّيشِي.
22 مَاشَا أَرِّيمثْ نّسْ ثتّْنزْبَارْ
ذِي طّْوعْ ن يِيخفْ نّسْ وَاهَا،
ؤُ ڒعْمَارْ نّسْ إِتّشْضِينْ
ذِي طّْوعْ نّسْ.
 
 

14:1 14:‏1 إِزهد. 90‏:‏5، 6، 9؛ 102‏:‏12؛ 103‏:‏15؛ 144‏:‏4؛ يَاع. 4‏:‏14

14:2 14:‏2 أَيُوبْ 8‏:‏9؛ إِزهد. 90‏:‏6، 10؛ 102‏:‏12؛ 103‏:‏15؛ 144‏:‏4؛ إِشا. 40‏:‏6؛ 1 بُط. 1‏:‏24

14:3 14:‏3 أَيُوبْ 7‏:‏17، 18؛ 10‏:‏20

14:4 14:‏4 أَمز. 5‏:‏3؛ إِزهد. 51‏:‏7؛ يُوح. 3‏:‏6؛ رُوم. 5‏:‏12؛ أَفا. 2‏:‏3

14:5 14:‏5 أَيُوبْ 7‏:‏1

14:6 14:‏6 أَيُوبْ 7‏:‏1، 2، 16، 19؛ 10‏:‏20

14:16 14:‏16 أَيُوبْ 31‏:‏4؛ 34‏:‏21؛ إِزهد. 56‏:‏9؛ 139‏:‏2، 3، 4؛ أَوڒن. 5‏:‏21؛ إِرْم. 32‏:‏19