11
مِينْ إِقِّيمنْ ن إِسْرَائِيل ذ ڒفْرُوعْ إِڒقّْمنْ
مَاشَا نشّْ أَذْ إِنِيغْ: مَا يُوڭِي أَربِّي خنِّي ڒْڭنْسْ نّسْ؟عمَّارْصْ! أَقَا نشّْ سِيمَانْثْ إِنُو عَاوذْ ذ إِجّْ ن ورْيَازْ زِي إِسْرَائِيل، زِي زَّارِيعثْ ن إِبْرَاهِيمْ، زِي ثقْبِيتْشْ ن بِينْيَامِينْ. 11:‏1 إِرْم. 31‏:‏37؛ 2 كُور. 11‏:‏22؛ فِيل. 3‏:‏5. أَربِّي وَارْ إِنطَّارْ شَا ڒْڭنْسْ نّسْ إِ ثُوغَا إِسّنْ زڭْ ؤُمزْوَارُو. نِيغْ وَارْ ثسِّينمْ شَا مِينْ إِقَّارْ وذْلِيسْ إِقدّْسنْ خْ إِلِييَا، أَمْ مَامّشْ ثُوغَا إِكْسِي ثَانْفُوتْشْ خْ إِسْرَائِيل غَارْ أَربِّي، إِنَّا:
 
”أَ سِيذِي، نْغِينْ إِنَابِييّنْ نّشْ،
أَردّْدْجنْ إِعَالْطَارنْ نّشْ.
قِّيمغْ نشّْ وَاهَا،
ؤُشَا نِيثْنِي أَرزُّونْ ڒعْمَارْ إِنُو.“ 11:‏3 1 إِج. 19‏:‏10، 14.
 
إِتّْوَانَّا أَسْ س إِجّْ ن ڒوْحِييْ:
 
”أَقَا جِّيغْ إِ يِيخفْ إِنُو سبْعَا-أَڒَافْ ن يرْيَازنْ،
إِنِّي وَارْ ضْرِينْ شَا غَارْ إِضَارنْ زَّاثْ إِ بَاعَالْ،
وَارْعبْذنْ إِ بَاعَالْ.“ 11:‏4 1 إِج. 19‏:‏18.
 
أَمُّو ذِي ڒْوقْثْ ن يِيضَا عَاوذْ، أَقَا إِقِّيمْ يِيجّْ ن ڒْبَاقِي أَمْ ث إِخْضَارْ نتَّا خْ ڒحْسَابْ ن أَرْضَا. 11:‏5 رُوم. 9‏:‏27. مَاڒَا ثدْجَا س أَرْضَا، أَقَا وَارْ ثتِّيڒِي عَاذْ س ڒخْذَايمْ، نِيغْ خنِّي أَرْضَا وَارْ إِدْجِي عَاذْ ذ أَرْضَا. مَاشَا مَاڒَا س ڒخْذَايمْ، وَارْ ثدْجِي عَاذْ ذ أَرْضَا. مَاڒَا لَّا، أَقَا ڒْخذْمثْ وَارْ ثدْجِي عَاذْ ذ ڒْخذْمثْ. 11:‏6 أَعَوذ. 9‏:‏4.
مِينْ غَا نِينِي خنِّي؟ مِينْ ثُوغَا ثَارزُّو إِسْرَائِيل وَارْ ث ثطِّيفْ، مَاشَا إِنِّي إِتّْوَافَارْزنْ طّْفنْ ث ؤُشَا إِنّغْنِي ذوْڒنْ ذ إِذَارْغَاڒنْ ذڭْ وُوڒَاونْ نْسنْ، 11:‏7 رُوم. 9‏:‏31. أَمْ مَامّشْ ثُورَا:
 
”أَقَا أَربِّي إِوْشَا أَسنْ أَرُّوحْ إِضْبَارنْ
ذ ثِيطَّاوِينْ إِ وَارْ إِتّْوِيڒِينْ،
ذ إِمزُّوغنْ إِ وَارْ إِتّسْڒِينْ،
أَڒْ أَسّْ ن يِيضَا.“ 11:‏8 أَعَوذ. 29‏:‏2؛ إِشا. 6‏:‏9‏-‏10؛ 29‏:‏10؛ حِز. 12‏:‏2؛ مت. 13‏:‏14؛ مك. 4‏:‏12؛ لك. 8‏:‏10؛ يُوح. 12‏:‏40؛ ڒخ. 28‏:‏26.
 
ذَاوُوذْ إِنَّا عَاوذْ:
 
”أَذْ ثذْوڒْ ثَازوْضَا ن ثِيغَارْصِينْ نْسنْ
ذ ڒْفخْ إِ نِيثْنِي،
ؤُشَا أَذْ ثذْوڒْ ڒْمُونثْ نْسنْ ذ ثْعنْكْرِيفْثْ. 11:‏9 إِزهد. 69‏:‏23.
10 أجّْ أَذْ ذَارْغْڒنْثْ ثِيطَّاوِينْ نْسنْ
حِيمَا وَارْ تّْوِيڒِينْ نِيثْنِي،
ؤُشَا أجّْ أَذْ قوْسنْ إِعُورَارْ نْسنْ إِ ڒبْذَا.“ 11:‏10 إِزهد. 69‏:‏23‏-‏24.
 
11 مَاشَا نشّْ أَذْ إِنِيغْ خنِّي: مَا نْذرْفنْ، مَاغَارْ إِتّْخصَّا أَذْ وْضَانْ؟عمَّارْصْ! مَاشَا س ؤُوطُّو نْسنْ ثِيوضْ-د ثُوذَارْثْ إِ ڒڭْنُوسْ، حِيمَا أَذْ ذوْڒنْ تَّاسْمنْ. 12 مَاڒَا إِذْوڒْ ؤُنذْرفْ نْسنْ ذ أَڭْڒَا ذ أَمقّْرَانْ إِ دُّونشْثْ ؤُشَا ڒْحُوكْمْ خَاسنْ ذ أَڭْڒَا إِ ڒڭْنُوسْ، مشْحَاڒْ قَاعْ إِ غَا يِيوضْ ؤُعمَّارْ نْسنْ ذ أَفيّضْ. 13 أَقَا سَّاوَاڒغْ أَكِيذْومْ، أَ ڒڭْنُوسْ، نشّْ ذ ونِّي ذ رَّاسُولْ إِ ڒڭْنُوسْ، أَقَا تّْسّمْغَارغْ ذِي ڒْخذْمثْ ن ثْسخَّارْثْ إِنُو: 11:‏13 ’رَّاسُولْ‘ - نِيغْ ’أَمَازَانْ‘.  11:‏13 ڒخ. 9‏:‏15؛ 13‏:‏2؛ 22‏:‏21؛ ڭال. 1‏:‏16؛ 2‏:‏8؛ أَفا. 3‏:‏8؛ 1 تِيم. 2‏:‏7؛ 2 تِيم. 1‏:‏11. 14 أَذْ ثَاغْ أَذْ زمَّارغْ أَذْ سّكَّارغْ ثُوسْمِي ذڭْ أَيْثْ ن ڒْڭنْسْ إِنُو ؤُشَا أَذْ سّْنجْمغْ شَا زَّايْسنْ. 15 إِوَا، مَاڒَا أَمنْضَارْ نْسنْ أَقَا-ث ذ أَصْڒَاحْ إِ دُّونشْثْ، مَامّشْ غَا يِيڒِي وذْوَاڒْ نْسنْ مْغِيرْ ذ ثُوذَارْثْ زِي ثَادَّارْثْ ن إِمتِّيننْ! 16 مَاڒَا ثُوغَا ثَامزْوَارُوثْ ن صَّابثْ ثْقدّسْ، أَمنِّي ؤُڒَا ذ ڒْعجْنثْ ن أَرشْثِي ثْقدّسْ! مَاڒَا ثُوغَا أَژْوَارْ إِقدّسْ، أَمنِّي ؤُڒَا ذ ڒفْرُوعْ. 11:‏16 ڒخْڒ. 15‏:‏20 17 ؤُشَا مَاڒَا تّْوَاقسّنْ شَا ن ڒفْرُوعْ ؤُ خنِّي شكْ، أَمْ يِيجّْ ن ؤُزمُّورْ ن ڒخْڒَا، ثتّْوَاڒقّْمذْ ذڭْ ومْشَانْ نْسنْ، ثْذوْڒذْ ثْنفْعذْ زڭْ إِژوْرَانْ ذ زّشْثْ ن ثْزِيثُونْثْ، 18 وَارْ ثُوفّْ شَا خْ ڒفْرُوعْ. مَاڒَا ثُوفّذْ، سّنْ، أَقَا شكْ وَارْ ثكْسِيذْ شَا أَژْوَارْ، مَاشَا أَژْوَارْ إِكْسِي شكْ.
19 أَذْ ثَاغْ أَذْ ثِينِيذْ: ”أَقَا تّْوَاقسّنْ ڒفْرُوعْ، حِيمَا نشّْ أَذْ تّْوَاڒقّْمغْ.“ 20 إِوَا، نِيثْنِي تّْوَاقسّنْ زِي سِّيبّثْ ن بْڒَا لْ-إِيمَانْ نْسنْ، ؤُشَا شكْ س لْ-إِيمَانْ ثتّْوَاڒقّْمذْ ؤُشَا ثكْسِيذْ أَمْشَانْ نْسنْ. وَارْ ثُوفّْ شَا، مَاشَا ڭّْوذْ. 21 مِينْزِي مَاڒَا ثُوغَا أَربِّي وَارْ إِتّْشطَّارْ شَا خْ ڒفْرُوعْ ن طّْبِيعثْ، وَارْ خَاكْ إِتّْشطَّارْ شَا عَاوذْ. 22 أَقَا ذَا ذ ڒضْرَافثْ ن أَربِّي ذ ڒوْعَارثْ نّسْ: ڒوْعَارثْ خْ يِينِّي إِوْضَانْ، مَاشَا ڒضْرَافثْ خَاكْ مَاڒَا ثطّْفذْ ذِي ڒضْرَافثْ نّسْ، نِيغْ ؤُڒَا ذ شكْ أَذْ ثتّْوَاقسّذْ. 23 ؤُڒَا ذ نِيثْنِي أَذْ تّْوَاڒقّْمنْ، مَاڒَا وَارْ قِّيمنْ ذِي ثِيكّسْثْ ن لْ-إِيمَانْ نْسنْ، مِينْزِي غَارْ أَربِّي ثِيزمَّارْ، حِيمَا أَذْ ثنْ إِڒقّمْ عَاوذْ. 11:‏23 2 كُور. 3‏:‏16. 24 مِينْزِي مَاڒَا شكْ، ونِّي إِدْجَانْ س طّْبِيعثْ ذ إِجّْ ن ؤُزمُّورْ ن ڒخْڒَا، ثتّْوَاقسّذْ ؤُشَا ثتّْوَاڒقّْمذْ ذِي ثْزِيثُونْثْ ثَاصبْحَانْثْ، مشْحَاڒْ إِهوْننْ كْثَارْ أَذْ تّْوَاڒقّْمنْ نِيثْنِي ذِي ثْزِيثُونْثْ نِّي د-إِتَّاسنْ أَكْ-ذ طّْبِيعثْ نْسنْ!
 
25 مِينْزِي تّخْسغْ أَذْ ثسّْنمْ سِّيرّْ-أَ، أَ أَيْثْمَا، حِيمَا وَارْ تِّيڒِيمْ ذ إِمِيغِيسنْ أَكْ-ذ يِيخفْ نْومْ، أَقَا ثمْسَارْ إِشْثْ ن ؤُسْذَاغڒْ ن وُوڒْ خْ إِسْرَائِيل إِ ذْرُوسْ ن ڒْوقْثْ أَڒْ د غَا يَاذفْ ؤُعمَّارْ ن ڒڭْنُوسْ، 11:‏25 لك. 21‏:‏24. 26 ؤُشَا خنِّي مَارَّا إِسْرَائِيل أَذْ ثذْوڒْ غَارْ ثُوذَارْثْ أَمْ مَامّشْ ثُورَا:
 
”أَمْسنْجمْ أَذْ د-إِفّغْ زِي صِيهْيُونْ
ؤُشَا أَذْ إِسّْبعّذْ ڒْمُوعْصِييّثْ خْ يَاعْقُوبْ.“ 11:‏26 إِزهد. 14‏:‏7؛ إِشا. 27‏:‏9؛ 59‏:‏20؛ إِرْم. 31‏:‏31، 32، 33، 34؛ 2 كُور. 3‏:‏16؛ عبر. 8‏:‏8؛ 10‏:‏16.
27 “خنِّي أَذْ طّْفنْ ذِي ڒْعَاهْذْ
إِ د-يُوسِينْ زَّايِي،
خْ مِينِّي إِ غَا غْفَارغْ إِ دّْنُوبْ نْسنْ.“ 11:‏27 إِشا. 59‏:‏20، 21؛ دَان. 9‏:‏24
 
28 زِي جِّيهثْ ن لْ-إِنْجِيلْ نِيثْنِي أَقَا ذ ڒْعذْيَانْ ذِي طّْوعْ نْومْ، مَاشَا زِي جِّيهثْ ن ڒِيخْضَارثْ إِ زِي تّْوَاخْضَارنْ نِيثْنِي، أَقَا نِيثْنِي ذ إِمْعِيزّنْ خْ سِّيبّثْ ن ڒجْذُوذْ. 29 مِينْزِي أَربِّي وَارْ إِتّْبدَّاڒْ ثَاوْهِيبْثْ نّسْ ن أَرْضَا ؤُڒَا ذ ثْڒَاغِيثْ نّسْ. 30 مِينْزِي أَمْ مَامّشْ ثُوغَا كنِّيوْ زِيشْ وَارْ ثطِّيعمْ شَا أَربِّي، مَاشَا ڒخُّو أَقَا ثكْسِيمْ أَرّحْمثْ س ڒْمُوعْصِييّثْ نْسنْ، 31 أَمُّو نِيثْنِي عَاوذْ وَارْ طِّيعنْ شَا ڒخُّو إِ أَرّحْمثْ ثنِّي خَاومْ د-يُوسِينْ، حِيمَا أَذْ خَاسنْ د-ثَاسْ أَرّحْمثْ. 32 مِينْزِي أَربِّي إِحبّسْ إِ-ثنْ مَارَّا سَاذُو ڒْمُوعْصِييّثْ، حِيمَا أَذْ ثنْ يَارْحمْ مَارَّا. 11:‏32 ڭال. 3‏:‏22.
33 أَ، رَادْجَاغْ ن وَاڭْڒَا ذ ثِيغِيثْ ذ ثُوسّْنَا ن أَربِّي، مَامّشْ غَا يڭّْ بْنَاذمْ أَذْ إِقدْجبْ ڒحْكَامَاثْ نّسْ، مَامّشْ غَا يڭّْ أَذْ يَافْ إِبْرِيذنْ نّسْ.
 
34 ”مِينْزِي وِي غَا إِسّْننْ نّيّثْ ن سِيذِي؟“
نِيغْ:
”وِي ذ أَسْ إِدْجَانْ ذ أَمْشَاوَارْ؟“ 11:‏34 إِشا. 40‏:‏13؛ 1 كُور. 2‏:‏16.
35 نِيغْ:
”وِي ذ أَسْ إِزَّارنْ إِوْشَا أَسْ شَا،
ؤُمِي ذ أَسْ إِتّْخصَّا أَذْ إِتّْوَاخدْجصْ زَّايسْ؟“ 11:‏35 أَيُوبْ 41‏:‏3.
 
36 مِينْزِي مَارَّا زَّايسْ إِ إِدْجَا، ؤُ مَارَّا ذَايسْ، ؤُ مَارَّا أَقَا-ث س ؤُفُوسْ نّسْ. إِ نتَّا إِ غَا يِيڒِي مَارَّا أَسمْغَارْ ذ مَارَّا لْبَارَاكَا إِ ڒبْذَا قَاعْ. أَمِينْ! 11:‏36 أَوڒن. 16‏:‏4؛ 1 كُور. 8‏:‏6.
 
 

11:1 11:‏1 إِرْم. 31‏:‏37؛ 2 كُور. 11‏:‏22؛ فِيل. 3‏:‏5.

11:3 11:‏3 1 إِج. 19‏:‏10، 14.

11:4 11:‏4 1 إِج. 19‏:‏18.

11:5 11:‏5 رُوم. 9‏:‏27.

11:6 11:‏6 أَعَوذ. 9‏:‏4.

11:7 11:‏7 رُوم. 9‏:‏31.

11:8 11:‏8 أَعَوذ. 29‏:‏2؛ إِشا. 6‏:‏9‏-‏10؛ 29‏:‏10؛ حِز. 12‏:‏2؛ مت. 13‏:‏14؛ مك. 4‏:‏12؛ لك. 8‏:‏10؛ يُوح. 12‏:‏40؛ ڒخ. 28‏:‏26.

11:9 11:‏9 إِزهد. 69‏:‏23.

11:10 11:‏10 إِزهد. 69‏:‏23‏-‏24.

11:13 11:‏13 ’رَّاسُولْ‘ - نِيغْ ’أَمَازَانْ‘.

11:13 11:‏13 ڒخ. 9‏:‏15؛ 13‏:‏2؛ 22‏:‏21؛ ڭال. 1‏:‏16؛ 2‏:‏8؛ أَفا. 3‏:‏8؛ 1 تِيم. 2‏:‏7؛ 2 تِيم. 1‏:‏11.

11:16 11:‏16 ڒخْڒ. 15‏:‏20

11:23 11:‏23 2 كُور. 3‏:‏16.

11:25 11:‏25 لك. 21‏:‏24.

11:26 11:‏26 إِزهد. 14‏:‏7؛ إِشا. 27‏:‏9؛ 59‏:‏20؛ إِرْم. 31‏:‏31، 32، 33، 34؛ 2 كُور. 3‏:‏16؛ عبر. 8‏:‏8؛ 10‏:‏16.

11:27 11:‏27 إِشا. 59‏:‏20، 21؛ دَان. 9‏:‏24

11:32 11:‏32 ڭال. 3‏:‏22.

11:34 11:‏34 إِشا. 40‏:‏13؛ 1 كُور. 2‏:‏16.

11:35 11:‏35 أَيُوبْ 41‏:‏3.

11:36 11:‏36 أَوڒن. 16‏:‏4؛ 1 كُور. 8‏:‏6.