23
Los malos pastores y regreso del remanente
¡Ay de los pastores que destruyen y dispersan las ovejas de mis pradosA Isa 56:9-12; Jer 10:21; 50:6; Ezeq 13:3; 34:2; Zac 11:17! —declara el SeñorB Ezeq 34:31. Por tanto, así dice el Señor, Dios de Israel, acerca de los pastores que apacientan a mi pueblo: Vosotros habéis dispersado mis ovejas y las habéis ahuyentado, y no os habéis ocupado de ellas; he aquí, yo me ocuparé de vosotros por la maldad de vuestras obrasA Ex 32:34; Jer 21:12; 44:22 —declara el Señor. Yo mismo reuniré el remanente de mis ovejas de todas las tierras adonde las he echado, y las haré volver a sus pastos; y crecerán y se multiplicaránA Isa 11:11, 12, 16; Jer 31:7, 8; 32:37. Pondré sobre ellas pastores que las apacentaránA Jer 3:15; 31:10; Ezeq 34:23, y nunca más tendrán temor, ni se aterraránB Jer 30:10; 46:27, 28, ni faltará ningunaC Juan 6:39; 10:28; 1 Ped 1:5 —declara el Señor.
 
He aquí, vienen días —declara el SeñorA Jer 33:14-16
en que levantaré a David un Renuevo justo;
y El reinará como reyB Isa 9:7; 52:13; Luc 1:32, 33, actuará sabiamente1 O, tendrá éxito,
y practicará el derecho y la justiciaC Sal 72:2; Isa 9:7; 32:1; Dan 9:24 en la tierraD Isa 4:2; 11:1-5; 53:2; Jer 30:9; 33:15, 16; Zac 3:8; 6:12, 13.
En sus días será salvo Judá,
e Israel morará seguroA Deut 33:28; Jer 30:10; Zac 14:11;
y este es su nombre por el cual será llamadoB Isa 7:14; 9:6; Mat 1:21-23:
“El Señor, justicia nuestraC Isa 45:24; Jer 33:16; Dan 9:24; Rom 3:22; 1 Cor 1:30.”
Por tanto, he aquí, vienen días —declara el Señor— cuando no dirán más: “Vive el Señor, que hizo subir a los hijos de Israel de la tierra de EgiptoA Isa 43:18, 19; Jer 16:14, 15”, sino: “Vive el Señor que hizo subir y trajo a los descendientes1 Lit., simiente de la casa de Israel de la tierra del norte y de todas las tierras adonde los había echado”; y habitarán en su propio sueloA Isa 43:5, 6; Jer 16:15; Ezeq 34:13; Amós 9:14, 15. En cuanto a los profetas:
quebrantado está mi corazón dentro de mí,
tiemblan todos mis huesosA Jer 8:18; Hab 3:16;
estoy como un ebrio,
como un hombre a quien domina el vino,
por causa del Señor
y por causa de sus santas palabras.
10 Porque la tierra está llena de adúlteros;
porque a causa de la maldición se ha enlutado la tierraA Jer 9:2; Os 4:2, 3; Mal 3:5,
se han secado los pastos del desiertoB Sal 107:34; Jer 9:10; 12:4.
Pues es mala la carrera de ellos
y su poderío no es recto.
11 Porque tanto el profeta como el sacerdote están corrompidosA Jer 6:13; Sof 3:4;
aun en mi casa he hallado su maldad —declara el Señor.
12 Por tanto, su camino será para ellos como resbaladeros;
a las tinieblasA Sal 35:6; Prov 4:19; Jer 13:16 serán empujados y en ellas caeránB Isa 8:22; Juan 12:35;
porque traeré sobre ellos calamidad
el año de su castigoC Jer 11:23 —declara el Señor.
 
13 Además, entre los profetasA Os 9:7, 8 de Samaria he visto algo ofensivo:
profetizaban en nombre de Baal y extraviaban a mi puebloB 1 Rey 18:18-21; Isa 9:16; Jer 2:8; 23:32 Israel.
14 También entre los profetas de Jerusalén he visto algo horribleA Jer 5:30:
cometían1 Lit., cometer adulterio y andaban2 Lit., andar en mentirasB Jer 29:23;
fortalecían las manos de los malhechores,
sin convertirse ninguno de su maldadC Jer 23:22; Ezeq 13:22, 23.
Se me han vuelto todos ellos como Sodoma,
y sus habitantes como GomorraD Gén 18:20; Deut 32:32; Isa 1:9, 10; Jer 20:16; 49:18; Mat 11:24.
15 Por tanto, así dice el Señor de los ejércitos acerca de los profetas:
“He aquí, les daré de comer ajenjo
y les daré de beber agua envenenadaA Deut 29:18; Jer 8:14; 9:15,
porque de los profetas de Jerusalén
ha salido la corrupción por toda la tierra.”
16 Así dice el Señor de los ejércitos:
No escuchéis las palabras de los profetas que os profetizanA Jer 27:9, 10, 14-17; 1 Jn 4:1.
Ellos os conducen hacia lo vanoB Mat 7:15; 2 Cor 11:13-15; Gál 1:8, 9;
os cuentan1 Lit., hablan la visión de su propia fantasía2 Lit., corazónC Jer 14:14; Ezeq 13:3, 6,
no de la boca del SeñorD Jer 9:12, 20.
17 Dicen de continuo a los que me desprecianA Miq 2:11:
“El Señor ha dicho: ‘Tendréis pazB Jer 8:11; Ezeq 13:10’ ”;
y a todo el que anda en la terquedad de su corazónC Jer 13:10; 18:12
dicen: “No vendrá calamidad sobre vosotrosD Jer 5:12; Amós 9:10; Miq 3:11.”
18 Pero ¿quién ha estado en el consejo del Señor,
y vio y oyó su palabraA Job 15:8, 9; Jer 23:22; 1 Cor 2:16?
¿Quién ha prestado atención a su1 Otra posible lectura es: mi palabra y la ha escuchadoB Job 33:31?
19 He aquí, la tempestad del Señor ha salido con furor,
un torbellino impetuoso
descargará sobre la cabeza de los impíosA Jer 25:32; 30:23; Amós 1:14.
20 No se apartará la ira del Señor
hasta que haya realizado y llevado a cabo los propósitosA Isa 55:11; Zac 1:6 de su corazónB 2 Rey 23:26, 27; Jer 30:24.
En los postreros días lo entenderéisC Gén 49:1 claramente.
21 Yo no envié a esos profetas,
pero ellos corrieron;
no les hablé,
mas ellos profetizaronA Jer 14:14; 23:32; 27:15.
22 Pero si ellos hubieran estado en mi consejo,
habrían hecho oír mis palabrasA Jer 9:12; 23:18 a mi pueblo,
y les habrían hecho volver de su mal camino
y de la maldad de sus obrasB Jer 35:15; Zac 1:4.
 
23 ¿Soy yo un Dios de cerca —declara el Señor
y no un Dios de lejosA Sal 139:1-10?
24 ¿Podrá alguno esconderse en escondites
de modo que yo no lo veaA Job 22:13, 14; 34:21, 22; Sal 139:7-12; Isa 29:15; Jer 49:10; Heb 4:13? —declara el Señor.
¿No lleno yo los cielos y la tierra? —declara el SeñorB 1 Rey 8:27; 2 Crón 2:6; Isa 66:1.
25 He oídoA Jer 8:6; 1 Cor 4:5 lo que dicen los profetas que profetizan mentira en mi nombreB Jer 14:14, diciendo: “¡He tenido un sueño, he tenido un sueñoC Núm 12:6; Jer 23:28, 32; 29:8; Joel 2:28!” 26 ¿Hasta cuándo? ¿Qué hay en los corazones de los profetas que profetizan la mentira, de los profetas que proclaman el engañoA 1 Tim 4:1, 2 de su corazón, 27 que tratan de que mi pueblo se olvide de mi nombre con los sueñosA Deut 13:1-3; Jer 29:8 que se cuentan unos a otros, tal como sus padres olvidaron mi nombre a causa de BaalB Jue 3:7; 8:33, 34? 28 El profeta que tenga un sueño, que cuente su sueño, pero el que tenga mi palabra, que hable mi palabra con fidelidadA Jer 9:12, 20. ¿Qué tiene que ver la pajaB 1 Cor 3:12, 13 con el grano? —declara el Señor. 29 ¿No es mi palabra como fuego —declara el SeñorA Jer 5:14; 20:9— y como martillo que despedazaB 2 Cor 10:4, 5 la roca1 O, peñasco? 30 Por tanto, he aquí, estoy contra los profetas —declara el Señor— que se roban mis palabras el uno al otroA Deut 18:20; Sal 34:16; Jer 14:14, 15; Ezeq 13:8. 31 He aquí, estoy contra los profetas —declara el Señor— que usan sus lenguas y dicen: “El Señor declara.” 32 He aquí, estoy contra los que profetizan sueños falsosA Deut 13:1, 2; Jer 23:25 —declara el Señor— y los cuentan y hacen errar a mi pueblo con sus mentirasB Sof 3:4 y sus presuncionesC Jer 7:8; Lam 2:14, cuando yo no los envié ni les di órdenesD Jer 23:21; Lam 3:37, ni son de provecho alguno para este pueblo —declara el Señor.
33 Y cuando te pregunte este pueblo, o el profetaA Isa 13:1; Nah 1:1; Hab 1:1; Zac 9:1; Mal 1:1, o sacerdote, diciendo: “¿Cuál es la profecía1 O, carga, y así en el resto del cap. del Señor?”, les dirás: “¿Cuál profecía?” El Señor declara: “Yo os abandonaréB Jer 12:7; 23:39.” 34 Y al profeta, al sacerdote o al pueblo que digaA Lam 2:14; Zac 13:3: “Profecía del Señor”, traeré castigo sobre tal hombre y sobre su casa. 35 Así diréis cada uno a su prójimo y cada uno a su hermano: “¿Qué ha respondido el SeñorA Jer 33:3; 42:4? ¿Qué ha hablado el Señor?” 36 Y no os acordaréis más de la profecía del SeñorA Gál 1:7, 8; 2 Ped 3:16, porque la palabra de cada uno le será por profecía, pues habéis pervertido las palabras del Dios viviente, del Señor de los ejércitos, nuestro DiosB 2 Rey 19:4; Jer 10:10. 37 Así dirás al profeta: “¿Qué te ha respondido el Señor? ¿Qué ha hablado el Señor?” 38 Pero si decís: “¡Profecía del Señor!”, entonces así dice el Señor: “Por cuanto habéis dicho esta palabra: ‘¡Profecía del Señor!’, habiendo yo enviado a deciros: ‘No digáis: “¡Profecía del Señor!” ’ ”, 39 por tanto, he aquí, ciertamente me olvidaré de vosotros y os echaré de mi presencia, junto con la ciudad que os di a vosotros y a vuestros padresA Jer 7:14, 15; 23:33; Ezeq 8:18; 40 y pondré sobre vosotros oprobio eterno y humillación eterna que nunca será olvidadaA Jer 20:11; 42:18; Ezeq 5:14, 15.

A23:1: Isa 56:9-12; Jer 10:21; 50:6; Ezeq 13:3; 34:2; Zac 11:17

B23:1: Ezeq 34:31

A23:2: Ex 32:34; Jer 21:12; 44:22

A23:3: Isa 11:11, 12, 16; Jer 31:7, 8; 32:37

A23:4: Jer 3:15; 31:10; Ezeq 34:23

B23:4: Jer 30:10; 46:27, 28

C23:4: Juan 6:39; 10:28; 1 Ped 1:5

A23:5: Jer 33:14-16

B23:5: Isa 9:7; 52:13; Luc 1:32, 33

123:5: O, tendrá éxito

C23:5: Sal 72:2; Isa 9:7; 32:1; Dan 9:24

D23:5: Isa 4:2; 11:1-5; 53:2; Jer 30:9; 33:15, 16; Zac 3:8; 6:12, 13

A23:6: Deut 33:28; Jer 30:10; Zac 14:11

B23:6: Isa 7:14; 9:6; Mat 1:21-23

C23:6: Isa 45:24; Jer 33:16; Dan 9:24; Rom 3:22; 1 Cor 1:30

A23:7: Isa 43:18, 19; Jer 16:14, 15

123:8: Lit., simiente

A23:8: Isa 43:5, 6; Jer 16:15; Ezeq 34:13; Amós 9:14, 15

A23:9: Jer 8:18; Hab 3:16

A23:10: Jer 9:2; Os 4:2, 3; Mal 3:5

B23:10: Sal 107:34; Jer 9:10; 12:4

A23:11: Jer 6:13; Sof 3:4

A23:12: Sal 35:6; Prov 4:19; Jer 13:16

B23:12: Isa 8:22; Juan 12:35

C23:12: Jer 11:23

A23:13: Os 9:7, 8

B23:13: 1 Rey 18:18-21; Isa 9:16; Jer 2:8; 23:32

A23:14: Jer 5:30

123:14: Lit., cometer

223:14: Lit., andar

B23:14: Jer 29:23

C23:14: Jer 23:22; Ezeq 13:22, 23

D23:14: Gén 18:20; Deut 32:32; Isa 1:9, 10; Jer 20:16; 49:18; Mat 11:24

A23:15: Deut 29:18; Jer 8:14; 9:15

A23:16: Jer 27:9, 10, 14-17; 1 Jn 4:1

B23:16: Mat 7:15; 2 Cor 11:13-15; Gál 1:8, 9

123:16: Lit., hablan

223:16: Lit., corazón

C23:16: Jer 14:14; Ezeq 13:3, 6

D23:16: Jer 9:12, 20

A23:17: Miq 2:11

B23:17: Jer 8:11; Ezeq 13:10

C23:17: Jer 13:10; 18:12

D23:17: Jer 5:12; Amós 9:10; Miq 3:11

A23:18: Job 15:8, 9; Jer 23:22; 1 Cor 2:16

123:18: Otra posible lectura es: mi

B23:18: Job 33:31

A23:19: Jer 25:32; 30:23; Amós 1:14

A23:20: Isa 55:11; Zac 1:6

B23:20: 2 Rey 23:26, 27; Jer 30:24

C23:20: Gén 49:1

A23:21: Jer 14:14; 23:32; 27:15

A23:22: Jer 9:12; 23:18

B23:22: Jer 35:15; Zac 1:4

A23:23: Sal 139:1-10

A23:24: Job 22:13, 14; 34:21, 22; Sal 139:7-12; Isa 29:15; Jer 49:10; Heb 4:13

B23:24: 1 Rey 8:27; 2 Crón 2:6; Isa 66:1

A23:25: Jer 8:6; 1 Cor 4:5

B23:25: Jer 14:14

C23:25: Núm 12:6; Jer 23:28, 32; 29:8; Joel 2:28

A23:26: 1 Tim 4:1, 2

A23:27: Deut 13:1-3; Jer 29:8

B23:27: Jue 3:7; 8:33, 34

A23:28: Jer 9:12, 20

B23:28: 1 Cor 3:12, 13

A23:29: Jer 5:14; 20:9

B23:29: 2 Cor 10:4, 5

123:29: O, peñasco

A23:30: Deut 18:20; Sal 34:16; Jer 14:14, 15; Ezeq 13:8

A23:32: Deut 13:1, 2; Jer 23:25

B23:32: Sof 3:4

C23:32: Jer 7:8; Lam 2:14

D23:32: Jer 23:21; Lam 3:37

A23:33: Isa 13:1; Nah 1:1; Hab 1:1; Zac 9:1; Mal 1:1

123:33: O, carga, y así en el resto del cap.

B23:33: Jer 12:7; 23:39

A23:34: Lam 2:14; Zac 13:3

A23:35: Jer 33:3; 42:4

A23:36: Gál 1:7, 8; 2 Ped 3:16

B23:36: 2 Rey 19:4; Jer 10:10

A23:39: Jer 7:14, 15; 23:33; Ezeq 8:18

A23:40: Jer 20:11; 42:18; Ezeq 5:14, 15