52
1 จง​ตื่น จง​ตื่น! ศิโยน จง​สวม​กำลัง​ของ​เจ้า
เยรูซาเล็ม นคร​ศักดิ์สิทธิ์ จง​สวม​เสื้อผ้า​งดงาม​ของ​เจ้า
เพราะ​จาก​นี้​ไป ผู้​ที่​ไม่​ได้​รับ​การ​เข้าสุหนัต​และ​ผู้​มี​มลทิน​จะ​ไม่​เข้า​มา​ใน​เจ้า​อีก
2 จง​สะบัด​ฝุ่น​ออก​จาก​ตัว!
เยรูซาเล็ม จง​ลุก​ขึ้น​นั่ง!
ธิดา​ศิโยน​ที่​ถูก​จับ​เป็น​เชลย จง​ปลด​พันธนาการ​จาก​คอ​ของ​เจ้า!
 
3 เพราะ​พระยาห์เวห์​กล่าว​ว่า “พวกเจ้า​ถูก​ขาย​ไป​โดย​ไม่​ได้​อะไร
และ​จะ​ได้​รับ​การ​ไถ่​โดย​ไม่​ต้อง​จ่าย​เงิน”
 
4 เพราะ​พระผู้เป็นเจ้า พระยาห์เวห์ กล่าว​ว่า
“ตอน​แรก ประชากร​ของ​เรา​ลง​ไป​อาศัย​อยู่​ใน​อียิปต์
แล้ว​ชาว​อัสซีเรีย​ก็​กดขี่​พวกเขา​โดย​ไม่มี​เหตุ
 
5 “บัดนี้​เรา​จะ​ทำ​อะไร​อยู่​ที่​นี่” พระยาห์เวห์​กล่าว
“ใน​เมื่อ​ประชากร​ของ​เรา​ถูก​นำ​ไป​โดย​ไม่​ได้​อะไร?
ผู้​ปกครอง​พวกเขา​เยาะ​เย้ย” พระยาห์เวห์​กล่าว
“และ​ชื่อ​ของ​เรา​ถูก​ดูหมิ่น​ตลอด​ทั้ง​วัน
6 ดัง​นั้น ประชากร​ของ​เรา​จะ​รู้จัก​ชื่อ​เรา
ใน​วัน​นั้น พวกเขา​จะ​รู้​ว่า​เรา​เป็น​ผู้​พูด
ดูเถิด คือ​เรา​เอง”
 
7 บน​ภูเขา เท้า​ของ​ผู้​ที่​นำ​ข่าวดี​มา​ช่าง​งดงาม
ผู้​ประกาศ​สันติสุข
ผู้​นำ​ข่าวดี​มา
ผู้​ประกาศ​ความรอด
ผู้​บอก​ศิโยน​ว่า “พระเจ้า​ของ​เจ้า​ครองราชย์!”
8 ยาม​ของ​เจ้า​ส่ง​เสียง
ร้องเพลง​ด้วย​กัน
เพราะ​พวกเขา​จะ​เห็น​กับ​ตา​เมื่อ​พระยาห์เวห์​กลับ​มา​ศิโยน
9 จง​เปล่ง​เสียง​ด้วย​ความ​ยินดี!
พื้นที่​ร้าง​ของ​เยรูซาเล็ม จง​ร้องเพลง​ด้วย​กัน
เพราะ​พระยาห์เวห์​ปลอบโยน​ประชากร​ของ​พระองค์​แล้ว
พระองค์​ไถ่​เยรูซาเล็ม​แล้ว
10 พระยาห์เวห์​เผย​แขน​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​พระองค์​ต่อ​สายตา​ชนชาติ​ทั้ง​ปวง
ผู้คน​ทั่ว​สุด​ปลาย​แผ่นดิน​ได้​เห็น​ความรอด​ของ​พระเจ้า​ของ​พวกเรา
 
11 จง​ออก​ไป จง​ออก​ไป ออก​ไป​จาก​ที่​นั่น! อย่า​แตะ​ต้อง​สิ่ง​ที่​มี​มลทิน!
จง​ออก​ไป​จาก​ท่ามกลาง​เธอ!
ผู้​ที่​ขน​ภาชนะ​ของ​พระยาห์เวห์ จง​ชำระ​ตัว​ให้​สะอาด
12 เพราะ​พวกเจ้า​จะ​ไม่​ออก​ไป​อย่าง​รีบ​ร้อน
หรือ​ออก​ไป​ด้วย​การ​หลบ​หนี
เพราะ​พระยาห์เวห์​จะ​นำ​หน้า​พวกเจ้า
และ​พระเจ้า​แห่ง​อิสราเอล​จะ​คุ้ม​กัน​ข้าง​หลัง​พวกเจ้า
 
13 ดูเถิด ผู้รับใช้​ของ​เรา​จะ​ทำการ​อย่าง​มี​ปัญญา
เขา​จะ​ได้​รับ​การ​ยกย่อง​และ​เชิดชู
และ​จะ​สูงส่ง​ยิ่ง​นัก
14 หลาย​คน​ตก​ตะลึง​เมื่อ​เห็น​เจ้า​อย่างไร
รูปลักษณ์​ของ​เขา​เสีย​โฉม​ยิ่ง​กว่า​มนุษย์​คน​ใด และ​รูป​ร่าง​ของ​เขา​เสีย​โฉม​ยิ่ง​กว่า​ลูก​มนุษย์​ทั้งหลาย
15 เขา​ก็​จะ​ชำระ*ชนชาติ​มากมาย​ให้​สะอาด​อย่าง​นั้น
บรรดา​กษัตริย์​จะ​ปิดปาก​ต่อหน้า​เขา
เพราะ​จะ​ได้​เห็น​สิ่ง​ที่​ไม่​เคย​มี​ใคร​บอก
และ​จะ​เข้าใจ​สิ่ง​ที่​ไม่​เคย​ได้ยิน
* 52:15 หรือ ประพรม