4
1 อนิจจา ทองคำหมองลงเสียแล้ว!
แม้ทองบริสุทธิ์ที่สุดก็เปลี่ยนไป!
ก้อนหินแห่งสถานบริสุทธิ์กระจัดกระจาย
ตรงหัวถนนทุกสาย
2 บุตรล้ำค่าของศิโยน
ที่เทียบได้กับทองเนื้อดี
กลับถูกมองเป็นเพียงเหยือกดินเผา
ผลงานจากมือช่างปั้นหม้อ!
3 แม้หมาจิ้งจอกยังให้ลูกกินนม
เลี้ยงลูกของตน
แต่ชนชาติของข้าพเจ้ากลับโหดร้าย
เหมือนนกกระจอกเทศในถิ่นทุรกันดาร
4 ลิ้นทารกที่ยังกินนมติดเพดานปากเพราะกระหาย
เด็กเล็กขอขนมปัง
ไม่มีใครแบ่งให้พวกเขา
5 คนที่เคยกินอาหารเลิศรส กลับอ้างว้างตามถนน
คนที่เติบโตมากับผ้าหรูสีม่วง กลับต้องซุกตัวอยู่กับกองมูลสัตว์
6 ความผิดของชนชาติข้าพเจ้าร้ายแรงกว่าบาปของโสโดม
เมืองที่พังพินาศในพริบตา
โดยไม่มีมือใดแตะต้อง
7 ขุนนางของเมืองเคยผุดผ่องกว่าหิมะ
ขาวกว่าน้ำนม
ร่างกายแดงเรื่อกว่าทับทิม
เงางามเหมือนไพลิน
8 หน้าตาของพวกเขาดำกว่าถ่าน
เดินตามถนนก็ไม่มีใครจำได้
เหลือแต่หนังหุ้มกระดูก
เหี่ยวแห้ง
แห้งกรังเหมือนไม้
9 คนที่ถูกฆ่าด้วยดาบยังดีกว่าคนที่ตายเพราะหิว
คนอดอยากค่อย ๆ ซูบผอมจนสิ้นใจ
เพราะไร้ผลผลิตจากทุ่งนา
10 ผู้หญิงที่มีใจเมตตาใช้มือต้มลูกของตนเอง
ลูกกลายเป็นอาหารของพวกนาง เมื่อชนชาติของข้าพเจ้าพินาศ
11 พระยาห์เวห์ระบายความโกรธจนถึงที่สุด
พระองค์เทความโกรธเกรี้ยวออก
จุดไฟในศิโยน
ไฟเผาผลาญรากฐานของเมือง
12 กษัตริย์ทั้งหลายในโลกไม่เชื่อ
ผู้คนทั่วโลกก็ไม่เชื่อ
ว่าคู่อริและศัตรูจะเข้าประตูเมืองเยรูซาเล็ม
13 นี่เป็นเพราะบาปของผู้พยากรณ์ของนาง
และความผิดของปุโรหิตของนาง
ที่หลั่งเลือดคนเที่ยงธรรมกลางเมือง
14 พวกเขาเร่ร่อนเหมือนคนตาบอดตามถนน
เปื้อนเลือดเป็นมลทิน
จนผู้คนแตะเสื้อของพวกเขาไม่ได้
15 “ไปให้พ้น!” ผู้คนร้องใส่พวกเขา
“เป็นมลทิน! ไปให้พ้น! ไปให้พ้น! อย่าแตะต้อง!”
เมื่อพวกเขาหนีและเร่ร่อน ผู้คนในชนชาติต่าง ๆ พูดว่า
“พวกเขาอยู่ที่นี่ต่อไปไม่ได้”
16 ความโกรธของพระยาห์เวห์ทำให้พวกเขากระจัดกระจาย
พระองค์จะไม่เอาใจใส่พวกเขาอีก
ปุโรหิตไม่ได้รับความเคารพ
ผู้อาวุโสไม่ได้รับความโปรดปราน
17 พวกเรามองจนตาอ่อนล้า
เฝ้าหาความช่วยเหลืออย่างไร้ผล
เฝ้ารอชนชาติที่ช่วยกู้พวกเราไม่ได้
18 พวกเขาตามล่าพวกเราทุกย่างก้าว
จนพวกเราเดินตามถนนของตนไม่ได้
จุดจบของพวกเราใกล้แล้ว
วันเวลาของพวกเราหมดลงแล้ว
เพราะจุดจบมาถึงแล้ว
19 ผู้ไล่ตามพวกเราเร็วกว่านกอินทรีในท้องฟ้า
ไล่พวกเราบนภูเขา
ซุ่มโจมตีพวกเราในถิ่นทุรกันดาร
20 ผู้เป็นดั่งลมหายใจของพวกเรา
ผู้ที่พระยาห์เวห์เจิมไว้
ถูกจับในหลุมของศัตรู
พวกเราเคยพูดถึงเขาว่า
“พวกเราจะอาศัยท่ามกลางชนชาติทั้งหลายใต้ร่มเงาของเขา”
21 เอโดมเอ๋ย จงชื่นชมและยินดีเถิด
เจ้าผู้อาศัยในดินแดนอูส
ถ้วยแห่งการลงโทษจะเวียนมาถึงเจ้าเช่นกัน
เจ้าจะเมา
และเปลื้องผ้าตนเอง
22 ศิโยนเอ๋ย การลงโทษความผิดของเจ้าสิ้นสุดแล้ว
พระองค์จะไม่นำเจ้าไปเป็นเชลยอีก
เอโดมเอ๋ย พระองค์จะมาลงโทษความผิดของเจ้า
จะเปิดเผยบาปของเจ้า