1 যোং আসমানো-জ়মীন ঔর উনকী তমাম চীজ়োং কী তখ়লীক় মুকম্মল হুঈ। 2 সাতৱেং দিন অল্লাহ কা সারা কাম তকমীল কো পহুঁচা। ইসসে ফ়ারিগ় হোকর উসনে আরাম কিযা। 3 অল্লাহ নে সাতৱেং দিন কো বরকত দী ঔর উসে মখ়সূসো-মুক়দ্দস কিযা। ক্যোংকি উস দিন উসনে অপনে তমাম তখ়লীক়ী কাম সে ফ়ারিগ় হোকর আরাম কিযা।

4 যহ আসমানো-জ়মীন কী তখ়লীক় কা বযান হৈ। জব রব খ়ুদা নে আসমানো-জ়মীন কো বনাযা 5 তো শুরূ মেং ঝাড়িযাঁ ঔর পৌদে নহীং উগতে থে। ৱজহ যহ থী কি অল্লাহ নে বারিশ কা ইংতজ়াম নহীং কিযা থা। ঔর অভী ইনসান ভী পৈদা নহীং হুআ থা কি জ়মীন কী খেতীবাড়ী করতা। 6 ইসকী বজাএ জ়মীন মেং সে ধুংধ উঠকর উস কী পূরী সতহ কো তর করতী থী। 7 ফির রব খ়ুদা নে জ়মীন সে মিট্টী লেকর ইনসান কো তশ্কীল দিযা ঔর উসকে নথনোং মেং জ়িংদগী কা দম ফূঁকা তো ৱহ জীতী জান হুআ।

8 রব খ়ুদা নে মশরিক় মেং মুল্কে-অদন মেং এক বাগ় লগাযা। উসমেং উসনে উস আদমী কো রখা জিসে উসনে বনাযা থা। 9 রব খ়ুদা কে হুক্ম পর জ়মীন মেং সে তরহ তরহ কে দরখ়্ত ফূট নিকলে, ঐসে দরখ়্ত জো দেখনে মেং দিলকশ ঔর খানে কে লিএ অচ্ছে থে। বাগ় কে বীচ মেং দো দরখ়্ত থে। এক কা ফল জ়িংদগী বখ়্শতা থা জবকি দূসরে কা ফল অচ্ছে ঔর বুরে কী পহচান দিলাতা থা। 10 অদন মেং সে এক দরিযা নিকলকর বাগ় কী আবপাশী করতা থা। ৱহাঁ সে বহকর ৱহ চার শাখ়োং মেং তক়সীম হুআ। 11‏-12 পহলী শাখ় কা নাম ফ়ীসূন হৈ। ৱহ মুল্কে-হৱীলা কো ঘেরে হুএ বহতী হৈ জহাঁ খ়ালিস সোনা, গূগল কা গূঁদ ঔর অক়ীক়ে-অহমর *2‏:11‏-12 carnelian পাএ জাতে হৈং। 13 দূসরী কা নাম জৈহূন হৈ জো কূশ কো ঘেরে হুএ বহতী হৈ। 14 তীসরী কা নাম দিজলা হৈ জো অসূর কে মশরিক় কো জাতী হৈ ঔর চৌথী কা নাম ফ়ুরাত হৈ।

15 রব খ়ুদা নে পহলে আদমী কো বাগ়ে-অদন মেং রখা তাকি ৱহ উস কী বাগ়বানী ঔর হিফ়াজ়ত করে। 16 লেকিন রব খ়ুদা নে উসে আগাহ কিযা, “তুঝে হর দরখ়্ত কা ফল খানে কী ইজাজ়ত হৈ। 17 লেকিন জিস দরখ়্ত কা ফল অচ্ছে ঔর বুরে কী পহচান দিলাতা হৈ উসকা ফল খানা মনা হৈ। অগর উসে খাএ তো যক়ীনন মরেগা।”

18 রব খ়ুদা নে কহা, “অচ্ছা নহীং কি আদমী অকেলা রহে। মৈং উসকে লিএ এক মুনাসিব মদদগার বনাতা হূঁ।”

19 রব খ়ুদা নে মিট্টী সে জ়মীন পর চলনে-ফিরনেৱালে জানৱর ঔর হৱা কে পরিংদে বনাএ থে। অব ৱহ উন্হেং আদমী কে পাস লে আযা তাকি মালূম হো জাএ কি ৱহ উনকে ক্যা ক্যা নাম রখেগা। যোং হর জানৱর কো আদম কী তরফ় সে নাম মিল গযা। 20 আদমী নে তমাম মৱেশিযোং, পরিংদোং ঔর জ়মীন পর ফিরনেৱালে জানদারোং কে নাম রখে। লেকিন উসে অপনে লিএ কোঈ মুনাসিব মদদগার ন মিলা।

21 তব রব খ়ুদা নে উসে সুলা দিযা। জব ৱহ গহরী নীংদ সো রহা থা তো উসনে উস কী পসলিযোং মেং সে এক নিকালকর উস কী জগহ গোশ্ত ভর দিযা। 22 পসলী সে উসনে ঔরত বনাঈ ঔর উসে আদমী কে পাস লে আযা। 23 উসে দেখকর ৱহ পুকার উঠা, “ৱাহ! যহ তো মুঝ জৈসী হী হৈ, মেরী হড্ডিযোং মেং সে হড্ডী ঔর মেরে গোশ্ত মেং সে গোশ্ত হৈ। ইসকা নাম নারী রখা জাএ ক্যোংকি ৱহ নর সে নিকালী গঈ হৈ।” 24 ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ, ঔর ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং। 25 দোনোং, আদমী ঔর ঔরত নংগে থে, লেকিন যহ উনকে লিএ শর্ম কা বাইস নহীং থা।