11
Consecuencias por violar el pacto
La palabra que vino a Jeremías de parte del Señor, diciendo: Oíd las palabras de este pactoA Ex 19:5, y decidlas a los hombres de Judá y a los habitantes de JerusalénB Jer 11:6. Les diréis: “Así dice el Señor, Dios de Israel: ‘Maldito el hombre que no obedezca las palabras de este pactoA Deut 27:26; Jer 17:5; Gál 3:10 que mandé a vuestros padres el día que los saqué de la tierra de EgiptoA Ex 24:3-8; Jer 31:32, del horno de hierroB Deut 4:20; 1 Rey 8:51, diciéndoles: “Escuchad mi voz, y haced1 Lit., hacedles conforme a todo lo que yo os mandoC Lev 26:3; Deut 11:27; Jer 7:23; 26:13; y vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro DiosD Jer 24:7; Zac 8:8”, para confirmar el juramento que juré a vuestros padres, de darles una tierra que mana leche y mielA Ex 13:5; Deut 7:12; Sal 105:9; Jer 32:22, como lo es hoy.’ ” Entonces respondí y dije: Amén, SeñorB Jer 28:6.
Y el Señor me dijo: Proclama todas estas palabrasA Jer 3:12; 7:2 en las ciudades de Judá y en las calles de JerusalénB Jer 11:2, diciendo: “Oíd las palabras de este pacto y cumplidlasC Juan 13:17; Rom 2:13; Sant 1:22. “Porque bien advertíA 1 Sam 8:9 a vuestros padres el día que los hice subir de la tierra de EgiptoB Jer 11:4, y hasta hoy los he amonestado con insistencia1 Lit., madrugando y amonestando, diciéndoles: ‘Escuchad mi vozC Ex 15:26; 2 Crón 36:15; Jer 7:25.’ “Pero no escucharon ni inclinaron su oído, sino que cada cual anduvo en la terquedad de su malvado corazónA Jer 7:24; 9:14; 35:15; Ezeq 20:8. Por tanto, hice caer sobre ellos todas las palabras de este pacto, que yo les mandé cumplir y no lo cumplieronB Lev 26:14-43.”
Entonces el Señor me dijo: Se ha descubierto una conspiraciónA Ezeq 22:25; Os 6:9 entre los hombres de Judá y entre los habitantes de Jerusalén. 10 Se han vuelto a las iniquidades de sus antepasados1 Lit., primeros padres, los cuales rehusaron escuchar mis palabrasA Deut 9:7; Sal 78:8-10; Jer 13:10, y se han ido tras otros dioses para servirlosB Jue 2:11-13. La casa de Israel y la casa de Judá han violado mi pactoC 1 Sam 15:11; Jer 3:6-11; Ezeq 16:59; 20:18, el cual hice con sus padres. 11 Por tanto, así dice el Señor: He aquí, traigo sobre ellos una calamidadA 2 Rey 22:16; Jer 6:19; 11:17 de la que no podrán escaparB Isa 24:17; Jer 25:35; aunque clamen a mí, no los escucharéC Sal 18:41; Prov 1:28; Isa 1:15; Jer 11:14; 14:12; Ezeq 8:18; Miq 3:4; Zac 7:13. 12 Entonces irán las ciudades de Judá y los habitantes de Jerusalén, y clamarán a los dioses a quienes queman inciensoA Deut 32:37; Jer 44:17, pero ellos ciertamente no podrán salvarlos en la hora de su aflicción. 13 Porque según el número de tus ciudades son tus dioses, oh Judá, y según el número de las calles de JerusalénA 2 Rey 23:13; Jer 2:28, son los altares que has levantado a lo vergonzosoB Jer 3:24, altares para quemar incienso a BaalC Jer 7:9.
14 Pero tú no ruegues por este pueblo, ni levantes por ellos clamor ni oración; porque no escucharéA Ex 32:10; Jer 7:16; 14:11; 1 Jn 5:16 cuando clamen a mí a causa de su aflicciónB Sal 66:18; Jer 11:11; Os 5:6.
15 ¿Qué derecho tiene1 Lit., ¿Qué hace mi amada en mi casa
cuando ha hecho tantas vilezasA Ezeq 16:25?
¿Puede la carne consagrada quitar de ti tu calamidadB Jer 13:27
para2 Lit., entonces que puedas regocijarte?
16 Olivo frondosoA Sal 52:8; Rom 11:17, hermoso en fruto y forma,
te puso por nombre el Señor.
Con ruido de un gran estrépitoB Sal 83:2
ha prendido fuego en él,
y sus ramas son inserviblesC Sal 80:16; Isa 27:11; Jer 21:4.
17 El Señor de los ejércitos, que te plantóA Isa 5:2; Jer 2:21; 12:2, ha decretado una calamidad contra ti a causa de la maldad que la casa de Israel y la casa de JudáB Jer 1:14; 16:10; 19:15 han hecho1 O, hecho para sí mismos, provocándome al ofrecer sacrificios2 O, quemar incienso a BaalC Jer 7:9; 11:13; 32:29.
Intrigas contra Jeremías
18 El Señor me lo hizo saber y lo comprendíA 1 Sam 23:11, 12; 2 Rey 6:9, 10; Ezeq 8:6. Entonces me hiciste ver sus obras. 19 Pero yo era como un cordero manso llevado al mataderoA Isa 53:7, y no sabía que tramaban intrigas contra míB Jer 18:18; 20:10, diciendo: Destruyamos el árbol con su fruto1 Lit., pan, y cortémosloC Sal 83:4; Isa 53:8 de la tierra de los vivientesD Job 28:13; Sal 52:5, para que no se recuerde más su nombreE Sal 109:13.
20 Mas, oh Señor de los ejércitos, que juzgas rectamenteA Gén 18:25; Sal 7:8; Jer 20:12,
que examinas los sentimientos1 Lit., riñones y el corazónB 1 Sam 16:7; Sal 7:9; Jer 17:10,
vea yo tu venganza contra ellos,
porque a ti he expuesto2 Lit., revelado mi causa.
21 Por tanto, así dice el Señor en cuanto a los hombres de AnatotA Jer 1:1 que buscan tu vidaB Jer 12:5, 6; 20:10, diciendo: No profeticesC Amós 2:12 en el nombre del Señor, para que no mueras a manos nuestrasD Jer 26:8; 38:4; 22 así, pues, dice el Señor de los ejércitos: He aquí, voy a castigarlosA Jer 21:14. Los jóvenes morirán a espada, sus hijos e hijas morirán de hambreB 2 Crón 36:17; Jer 18:21, 23 y no quedará de ellos remanenteA Jer 6:9, porque traeré una calamidad sobre los hombres de Anatot, el año de su castigoB Jer 23:12; Os 9:7; Miq 7:4; Luc 19:44.

A11:2: Ex 19:5

B11:2: Jer 11:6

A11:3: Deut 27:26; Jer 17:5; Gál 3:10

A11:4: Ex 24:3-8; Jer 31:32

B11:4: Deut 4:20; 1 Rey 8:51

111:4: Lit., hacedles

C11:4: Lev 26:3; Deut 11:27; Jer 7:23; 26:13

D11:4: Jer 24:7; Zac 8:8

A11:5: Ex 13:5; Deut 7:12; Sal 105:9; Jer 32:22

B11:5: Jer 28:6

A11:6: Jer 3:12; 7:2

B11:6: Jer 11:2

C11:6: Juan 13:17; Rom 2:13; Sant 1:22

A11:7: 1 Sam 8:9

B11:7: Jer 11:4

111:7: Lit., madrugando y amonestando

C11:7: Ex 15:26; 2 Crón 36:15; Jer 7:25

A11:8: Jer 7:24; 9:14; 35:15; Ezeq 20:8

B11:8: Lev 26:14-43

A11:9: Ezeq 22:25; Os 6:9

111:10: Lit., primeros padres

A11:10: Deut 9:7; Sal 78:8-10; Jer 13:10

B11:10: Jue 2:11-13

C11:10: 1 Sam 15:11; Jer 3:6-11; Ezeq 16:59; 20:18

A11:11: 2 Rey 22:16; Jer 6:19; 11:17

B11:11: Isa 24:17; Jer 25:35

C11:11: Sal 18:41; Prov 1:28; Isa 1:15; Jer 11:14; 14:12; Ezeq 8:18; Miq 3:4; Zac 7:13

A11:12: Deut 32:37; Jer 44:17

A11:13: 2 Rey 23:13; Jer 2:28

B11:13: Jer 3:24

C11:13: Jer 7:9

A11:14: Ex 32:10; Jer 7:16; 14:11; 1 Jn 5:16

B11:14: Sal 66:18; Jer 11:11; Os 5:6

111:15: Lit., ¿Qué hace

A11:15: Ezeq 16:25

B11:15: Jer 13:27

211:15: Lit., entonces

A11:16: Sal 52:8; Rom 11:17

B11:16: Sal 83:2

C11:16: Sal 80:16; Isa 27:11; Jer 21:4

A11:17: Isa 5:2; Jer 2:21; 12:2

B11:17: Jer 1:14; 16:10; 19:15

111:17: O, hecho para sí mismos

211:17: O, quemar incienso

C11:17: Jer 7:9; 11:13; 32:29

A11:18: 1 Sam 23:11, 12; 2 Rey 6:9, 10; Ezeq 8:6

A11:19: Isa 53:7

B11:19: Jer 18:18; 20:10

111:19: Lit., pan

C11:19: Sal 83:4; Isa 53:8

D11:19: Job 28:13; Sal 52:5

E11:19: Sal 109:13

A11:20: Gén 18:25; Sal 7:8; Jer 20:12

111:20: Lit., riñones

B11:20: 1 Sam 16:7; Sal 7:9; Jer 17:10

211:20: Lit., revelado

A11:21: Jer 1:1

B11:21: Jer 12:5, 6; 20:10

C11:21: Amós 2:12

D11:21: Jer 26:8; 38:4

A11:22: Jer 21:14

B11:22: 2 Crón 36:17; Jer 18:21

A11:23: Jer 6:9

B11:23: Jer 23:12; Os 9:7; Miq 7:4; Luc 19:44