Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy EL APOCALIPSIS 21

Un Cielo Nuevo y una Tierra Nueva

1 Entonces vi un cielo nuevo y una tierra nuevaA, porque el primer cielo y la primera tierra pasaronB, y el mar ya no existe. 2 Y vi la ciudad santaA, la nueva JerusalénB, que descendía del cieloC, de Dios, preparada como una novia ataviada para su esposoD. 3 Entonces oí una gran voz que decía desde el trono: “El tabernáculo de DiosA está entre los hombres, y El habitará entre ellosB y ellos serán Su pueblo1, y Dios mismo estará entre ellos2. 4 El enjugará toda lágrima de sus ojosA, y ya no habrá muerteB, ni habrá más duelo, ni clamor, ni dolorC, porque las primeras cosas han pasadoD.”

5 El que está sentado en el tronoA dijo: “Yo hago nuevas todas las cosasB.” Y añadió: “Escribe, porque estas palabras son fieles y verdaderasC.” 6 También me dijo: “Hecho está1 A. Yo soy el Alfa y la OmegaB, el Principio y el Fin. Al que tiene sed, Yo le daréC gratuitamente de la fuente del agua de la vidaD. 7 El vencedor1 heredará estas cosasA, y Yo seré su DiosB y él será Mi hijo. 8 Pero los cobardes, incrédulos1, abominables, asesinos, inmorales, hechiceros, idólatras, y todos los mentirososA tendrán su herencia2 en el lago que arde con fuego y azufreB, que es la muerte segundaC.”

La Nueva Jerusalén

9 Vino uno de los siete ángelesA que tenían las siete copas1 B llenas de las últimas siete plagasC, y habló conmigo, diciendo: “VenD, te mostraré la noviaE, la esposa del Cordero.” 10 Entonces me llevóA en el Espíritu a un monte grande y altoB, y me mostró la ciudad santaC, Jerusalén, que descendía del cielo, de Dios, 11 y tenía la gloria de DiosA. Su fulgor1 era semejante al de una piedra muy preciosa, como una piedraB de jaspe cristalinoC.

12 Tenía1 un muro grande y alto con1 doceA puertasB, y en las puertas doce ángeles, y en las puertas estaban escritos los nombres de las doce tribus de los hijos de Israel. 13 Había tres puertas al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur, y tres puertas al oeste. 14 El muro de la ciudad tenía doce cimientosA, y en ellos estaban los doce nombres de los doce apóstolesB del Cordero.

15 El que hablaba conmigo tenía una vara de medir de oro1, para medir la ciudadA, sus puertas y su muroB. 16 La ciudad está asentada en forma de cuadro, y su longitud es igual que su anchura. Y midió la ciudad con la vara1, 12,000 estadios (2,160 km). Su longitud, anchura, y altura son iguales. 17 Midió su muro, 144 codos (64.8 m), según medida humanaA, que es también medida de ángelB.

18 El material del muro era jaspeA, y la ciudad era de oro puroB semejante al cristal puroC. 19 Los cimientosA del muro de la ciudad estaban adornados con toda clase de piedras preciosas: el primer cimiento, jaspeB; el segundo, zafiro; el tercero, ágata; el cuarto, esmeraldaC; 20 el quinto, sardónice; el sexto, sardio1 A; el séptimo, crisólito; el octavo, berilo; el noveno, topacio; el décimo, crisopraso; el undécimo, jacinto; y el duodécimo, amatista. 21 Las doce puertasA eran doce perlasB; cada una de las puertas era de una sola perla. La calle de la ciudad era de oro puroC, como cristal transparenteD.

22 No vi en ella templo1 algunoA, porque su templo1 es el Señor, el DiosB Todopoderoso, y el CorderoC.

23 La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna que la iluminenA, porque la gloria de Dios la iluminaB, y el CorderoC es su lumbrera. 24 Las naciones andarán a su luzA y los reyes de la tierraB traerán1 a ella su gloria.

25 Sus puertasA nunca se cerrarán de díaB (pues allí no habrá nocheC); 26 y traerán a ella la gloria y el honor de las nacionesA.

27 Jamás entrará en ellaA nada inmundo, ni el que practica abominación y mentira, sino sólo aquéllos cuyos nombres están1 escritos en el Libro de la Vida del CorderoB.

A21:1 Isa 65:17; 66:22; 2 Ped 3:13

B21:1 2 Ped 3:10; Apoc 20:11

A21:2 Isa 52:1; Apoc 11:2; 21:10; 22:19

B21:2 Apoc 3:12; 21:10

C21:2 Heb 11:10, 16; Apoc 21:10

D21:2 Isa 61:10; Apoc 19:7; 21:9; 22:17

A21:3 Lv 26:11, 12; Ezq 37:27; 48:35; Heb 8:2; Apoc 7:15

B21:3 Juan 14:23; 2 Cor 6:16

121:3 Algunos mss. antiguos dicen: sus pueblos

221:3 Algunos mss. antiguos agregan: y será su Dios

A21:4 Apoc 7:17

B21:4 1 Cor 15:26; Apoc 20:14