24
Juicio de Dios contra las Naciones
1 Miren, el Señor arrasa la tierra, la devasta, trastorna su superficie y dispersa sus habitantesA Isa 2:19; 13:13; 24:19, 20; 30:32; 33:9. 2 Le sucederá tanto al pueblo como al sacerdote, al siervo como a su amo, a la doncella como a su ama, al comprador como al vendedor, al que presta como al que toma prestado, al acreedor como al deudorA Lv 25:36, 37; Dt 23:19, 20. 3 La tierra será totalmente arrasada y completamente saqueada, porque el Señor ha dicho esta palabra.
4 De duelo y marchitada está la tierraA Isa 33:9, el mundo desfallece y se marchita, languidecen los grandes del pueblo de la tierraB Isa 2:12; 24:21. 5 También la tierra es profanada por1 Lit bajo sus habitantesA Gn 3:17; Núm 35:33; Isa 9:17; 10:6, porque traspasaron las leyes, violaron los estatutos, quebrantaron el pacto eternoB Isa 33:8. 6 Por eso, una maldiciónA Jos 23:15; Isa 34:5; 43:28; Zac 5:3, 4 devora la tierra, y son tenidos por culpables los que habitan en ella. Por eso, son consumidos los habitantes de la tierraB Isa 1:31; 5:24; 9:19, y pocos hombres quedan en ella.
 
7 El vino nuevo está de dueloA Isa 16:10; Joel 1:10, 12,
Desfallece la vid,
Suspiran todos los de alegre corazón.
8 Cesa el júbilo de los panderos,
Se acaba el alboroto de los que se divierten,
Cesa el júbilo de la liraA Isa 5:12, 14; Ezq 26:13; Os 2:11; Apoc 18:22.
9 No beben vino con canción.
El licorA Isa 5:11, 22 es amargoB Isa 5:20 a los que lo beben.
10 Derribada está la ciudadA Isa 34:11 del caos,
Toda casa está cerrada para que no entre nadieB Isa 23:1.
11 Hay clamorA Jer 14:2; 46:12 en las calles por falta de vino,
Toda alegría se convierte en tinieblas1 Lit se oscurece,
Desterrado está el júbilo de la tierraB Isa 16:10; 32:13.
12 Desolación queda en la ciudad,
Y su puerta está hecha pedazos, en ruinasA Isa 14:31; 45:2.
13 Porque así será en medio de la tierra, entre los pueblos,
Como cuando se varea el olivoA Isa 17:6; 27:12,
Como en los rebuscos cuando se acaba la vendimia.
14 Ellos alzan sus voces, gritan de júbilo.
Desde el occidente1 Lit mar dan voces por la majestad del SeñorA Isa 12:6; 48:20; 52:8; 54:1.
15 Por tanto, glorifiquenA Isa 25:3 al Señor en el oriente1 Lit la región de la luz,
El nombre del Señor, Dios de IsraelB Mal 1:1,
En las costas2 O islas del marC Isa 11:11; 42:4, 10, 12; 49:1; 51:5; 60:9; 66:19.
16 Desde los confines de la tierra oímos cánticosA Isa 11:12; 42:10: “Gloria al JustoB Isa 28:5; 60:21.”
Pero yo digo: “¡Pobre de1 Lit Destrucción para mí! ¡Pobre de1 Lit Destrucción para mí! ¡Ay de míC Lv 26:39!
Los traidores obran con perfidia,
Con mucha perfidia obran los traidoresD Isa 21:2; 33:1; Jer 3:20; 5:11.”
17 Terror, foso y lazo
Te asedian1 Lit están sobre ti, oh morador de la tierraA Jer 48:43; Am 5:19.
18 Entonces sucederá que el que huya del ruido del terror, caerá en el foso,
Y el que salga1 Lit sube de en medio del foso, será atrapado en el lazo.
Porque las ventanas de arriba2 Lit de lo alto; i.e. el cielo están abiertasA Gn 7:11, y los cimientos de la tierra se estremecenB Sal 18:7; 46:2; Isa 2:19, 21; 13:13.
19 Se hace pedazos la tierra,
En gran manera se agrieta1 Lit se agrieta la tierraA Núm 16:31, 32; Dt 11:6; Isa 24:1,
Con violencia tiembla la tierra.
20 Se tambalea, oscila la tierra como un ebrioA Isa 19:14; 24:1; 28:7,
Se balancea como una choza,
Pues pesa sobre ella su transgresiónB Isa 1:28; 43:27; 66:24,
Y caerá, y no volverá a levantarseC Dan 11:19; Am 8:14.
21 Y sucederá en aquel día,
Que el Señor castigará1 Lit visitaráA Isa 10:12; 13:11 al ejército celestial en las alturas,
Y a los reyes de la tierraB Sal 76:12 en la tierra.
22 Y serán agrupados en montón
Como prisioneros en un calabozo1 Lit fosoA Isa 10:4; 42:22;
Serán encerrados en la cárcel,
Y después de muchos días serán castigados2 Lit visitadosB Ezq 38:8; Zac 9:11, 12.
23 Entonces la luna se abochornará y el sol se avergonzaráA Isa 13:10; 60:19, 20; Zac 14:6, 7; Apoc 21:23; 22:5
Porque el Señor de los ejércitos reinará en el Monte Sion y en JerusalénB Miq 4:7; Heb 12:22,
Y delante de Sus ancianos estará Su gloria.

A24:1 Isa 2:19; 13:13; 24:19, 20; 30:32; 33:9

A24:2 Lv 25:36, 37; Dt 23:19, 20

A24:4 Isa 33:9

B24:4 Isa 2:12; 24:21

124:5 Lit bajo

A24:5 Gn 3:17; Núm 35:33; Isa 9:17; 10:6

B24:5 Isa 33:8

A24:6 Jos 23:15; Isa 34:5; 43:28; Zac 5:3, 4

B24:6 Isa 1:31; 5:24; 9:19

A24:7 Isa 16:10; Joel 1:10, 12

A24:8 Isa 5:12, 14; Ezq 26:13; Os 2:11; Apoc 18:22

A24:9 Isa 5:11, 22

B24:9 Isa 5:20

A24:10 Isa 34:11

B24:10 Isa 23:1

A24:11 Jer 14:2; 46:12

124:11 Lit se oscurece

B24:11 Isa 16:10; 32:13

A24:12 Isa 14:31; 45:2

A24:13 Isa 17:6; 27:12

124:14 Lit mar

A24:14 Isa 12:6; 48:20; 52:8; 54:1

A24:15 Isa 25:3

124:15 Lit la región de la luz

B24:15 Mal 1:1

224:15 O islas

C24:15 Isa 11:11; 42:4, 10, 12; 49:1; 51:5; 60:9; 66:19

A24:16 Isa 11:12; 42:10

B24:16 Isa 28:5; 60:21

124:16 Lit Destrucción para

124:16 Lit Destrucción para

C24:16 Lv 26:39

D24:16 Isa 21:2; 33:1; Jer 3:20; 5:11

124:17 Lit están sobre ti

A24:17 Jer 48:43; Am 5:19

124:18 Lit sube de en medio

224:18 Lit de lo alto; i.e. el cielo

A24:18 Gn 7:11

B24:18 Sal 18:7; 46:2; Isa 2:19, 21; 13:13

124:19 Lit se agrieta la tierra

A24:19 Núm 16:31, 32; Dt 11:6; Isa 24:1

A24:20 Isa 19:14; 24:1; 28:7

B24:20 Isa 1:28; 43:27; 66:24

C24:20 Dan 11:19; Am 8:14

124:21 Lit visitará

A24:21 Isa 10:12; 13:11

B24:21 Sal 76:12

124:22 Lit foso

A24:22 Isa 10:4; 42:22

224:22 Lit visitados

B24:22 Ezq 38:8; Zac 9:11, 12

A24:23 Isa 13:10; 60:19, 20; Zac 14:6, 7; Apoc 21:23; 22:5

B24:23 Miq 4:7; Heb 12:22

© 2005 Lockman Foundation