◼6:1 6:1 iwdan - s Tɛibranit ‘bnadem’, uřa di ayet wiss 2.
◼6:2 6:2 arrawen n Arebbi - man aya ixs ad yini ‘lmalakat’. Xzar Ayub 1:6; 2:1, 38:7. Maca lmalakat war zemmarent ad adfent x yessis n bnadem, maca ad taɣ s tseḥḥart nsent u umi bdant ad zedɣen deg iryazen d temɣarin (am jjnun) ggin zzaysen arrawen nni iggin axmi ‘jjwaheř’. Jjwaheř nni ssfesden jjiř n bnadem uřa d zzariɛet n temɣart i zi iwaɛd SIDI AREBBI Amsenjem nnes, Lmasiḥ (xzar Amz. 3:15). S uyenni tuɣa ittxeṣṣa i SIDI AREBBI ḥima ad iḥkem x ddunect marra, ařami igga ṭṭufan ad dd-yas x temmurt. Mɣir Nuḥ i iqqimen iddar ak-d twacunt nnes. SIDI AREBBI iḥebbes uřa d lmalakat nni iggin aya (xzar 1 Bṭ. 3:19, 20, 2 Bṭ. 2:4 u Yah. 6, 7).
◘6:2 6:2 2 Bṭ. 2:4; Judas 1:6, 7
◼6:3 6:3 nnes - s Tɛibranit ‘nsen’.
◼6:4 6:4 inifilim - s Tɛibranit ina d ‘inni iwḍan’. Nessen aqa-ten d iwdan imɣaren aṭṭas maɣar nufa awař-a uřa deg Wedlis Iqeddsen di řectab ‘Di řexřa’ 13:33. S uyenni nessen aqa isem wanita iceyyar ɣar ‘jjwaheř’.
◘6:5 6:5 Amz. 8:21; Ayub 15:16; Awřn. 6:14; Irm. 17:9; Mt. 15:19; Rum. 3:10, 11, 12; 8:6.
◼6:10 6:10 Cam - isem-a wanita ixs ad yini ‘isem’. Ḥam - ixs ad yini ‘igwa’ niɣ ‘iḥma’. Yafat - isem wanita ixs ad yini ‘wenni ittwazeǧeɛ aṭṭas’ niɣ ‘innurezmen’.
◼6:14 6:14 tizeft - awař ‘tizeft’ di Tɛibranit dayes řemɛani. Izemmar ad yini ‘afeddi’ niɣ ‘ttaman n ufeddi’. Xẓar Uf. 21:30 u Řxř. 35:32. S uyenni mařa ittwafdi ijj bnadem aqa man aya ixs ad yini belli uřa d ddnub nnes ad iřin ttwaɣemsen.
◼6:15 6:15 iɣaǧen - ijj n uɣiř ɛřayen 50 cm niɣ azyen n mitru.
◘6:18 6:18 1 Bṭ. 3:20; 2 Bṭ. 2:5.
◘6:22 6:22 Amz. 7:5; Ɛbr. 11:7.