EFESIOS
1
Saludo
Pablo, apóstol de Cristo JesúsA Rom 8:1; Gál 3:26; Ef 2:6, 7, 10, 13, 20; 3:1, 6, 11, 21; Col 1:4; 2:6; 4:12 por (mediante) la voluntad de DiosB 1 Cor 1:1; 2 Cor 1:1:
A los santosC Hech 9:13; Fil 1:1; Col 1:1 que están en Efeso1 Algunos mss. antiguos no incluyen: en EfesoD Hech 18:19 y que son fielesE Col 1:2 en Cristo Jesús: Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor JesucristoA Rom 1:7.
Beneficios de la Redención
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor JesucristoA 2 Cor 1:3, que nos ha bendecido con toda bendición espiritual en los lugares celestiales en CristoB Ef 1:20; 2:6; 3:10; 6:12; Fil 3:20. Porque Dios nos escogióA Ef 2:10; 2 Tes 2:13, 14 en Cristo antes de la fundación del mundoB Mat 25:34, para que fuéramos1 O seamos santos y sin manchaC Ef 5:27; Col 1:22; 2 Tim 1:9 delante de El. En amorD Ef 4:2, 15, 16; 5:2 nos predestinó1 Lit habiéndonos predestinadoA Hech 13:48; Rom 8:29, 30; Ef 1:11 para adopción como hijos para síB Rom 8:14 y sig.; Gál 4:5 mediante Jesucristo, conforme a la buena intención de Su voluntadC Luc 12:32; 1 Cor 1:21; Gál 1:15; Fil 2:13; Col 1:19, para alabanza de la gloriaA Ef 1:12, 14 de Su gracia que gratuitamente ha impartido sobre nosotros en el AmadoB Mat 3:17.
En El1 Lit quien tenemos redenciónA Rom 3:24; 1 Cor 1:30; Ef 1:14 mediante Su sangreB Hech 20:28; Rom 3:25, el perdón de nuestros pecadosC Hech 2:38; Col 1:14 según las riquezas de Su graciaD Rom 2:4; Ef 1:18; 2:7; 3:8, 16; Col 1:27 que ha hecho abundar para con nosotros. En toda sabiduría y discernimiento1 O para con nosotros, en toda sabiduría y entendimiento nos dio a conocer el misterioA Rom 11:25; 16:25; Ef 3:3 de Su voluntad, según la buena intención B Luc 12:32; 1 Cor 1:21; Gál 1:15; Fil 2:13; Col 1:19 que se propuso en CristoC Rom 8:28; Ef 1:11, 10 con miras a una buena administración en el1 Lit del cumplimiento de los tiemposA Mar 1:15, es decir, de reunir todas las cosas en CristoB Ef 3:15; Fil 2:9, 10; Col 1:16, 20, tanto las que están en los cielos, como las que están en la tierra2 Lit en la tierra, en El.
11 También en El hemos obtenido herencia1 O fuimos hechos una herenciaA Dt 4:20; 9:26, 29; 32:9; Ef 1:14, 18; Tito 2:14, habiendo sido predestinados según el propósito de AquélB Rom 8:28, 29; Ef 1:5; 3:11 que obra todas las cosas conforme al consejo de Su voluntadC Rom 9:11; Heb 6:17, 12 a fin de que nosotros, que fuimos los primeros en esperar en Cristo (el Mesías), seamos para alabanza de Su gloriaA Ef 1:6, 14.
13 En El1 Lit quien también ustedes, después de escuchar el mensaje de la verdad, el evangelioA Hech 13:26; Ef 4:21; Col 1:5 de su salvación, y habiendo creído, fueron sellados en ElB Juan 3:33; Ef 4:30 con2 O habiendo creído en El, fueron sellados con el Espíritu Santo de la promesaC Hech 1:4, 5; 2:33, 14 que nos es dado como garantía1 O arrasA 2 Cor 1:22 de nuestra herenciaB Hech 20:32, con miras a la redenciónC Ef 1:7 de la posesión adquirida de DiosD Ef 1:11, para alabanza de Su gloriaE Ef 1:6, 12.
Pablo Ora por los Efesios
15 Por esta razón también yo, habiendo oído de la fe en el Señor Jesús que hay entre ustedes, y de su amor1 Muchos mss. antiguos no incluyen: su amor por todos los santosA Rom 1:8; Ef 1:1; 3:18; Col 1:4; Filem 5, 16 no ceso de dar gracias por ustedesA Rom 1:8, 9; Col 1:9, mencionándolos en mis oracionesB Rom 1:9, 17 pido que el Dios de nuestro Señor JesucristoA Juan 20:17; Rom 15:6, el Padre de gloriaB Hech 7:2; 1 Cor 2:8, les dé espíritu de sabiduríaC Col 1:9 y de revelación en un mejor (verdadero) conocimientoD 1 Cor 14:6 de El.
18 Mi oración es que los ojos de su corazón les sean1 Lit siendo iluminadosA Hech 26:18; 2 Cor 4:6; Heb 6:4, para que sepan cuál es la esperanzaB Ef 4:4 de Su llamamientoC Rom 11:29, cuáles son las riquezas de la gloriaD Ef 1:7 de Su herenciaE Ef 1:11 en los santosF Hech 9:13; Col 1:12, 19 y cuál es la extraordinaria grandeza de Su poder para con nosotros los que creemos, conforme a la eficacia (la energía) de la fuerza de Su poderA Ef 3:7; 6:10; Fil 3:21; Col 1:29. 20 Ese poder obró en Cristo cuando Lo resucitó de entre los muertosA Hech 2:24 y Lo sentó a Su diestraB Mar 16:19 en los lugares celestialesC Ef 1:3, 21 muy por encima de todo principado, autoridad, poder, dominioA Mat 28:18; Rom 8:38, 39; Ef 3:10; Col 1:16 y de todo nombre que se nombraB Juan 17:11; Fil 2:9; Heb 1:4; Apoc 19:12, no sólo en este siglo1 O mundo, o tiempo sino también en el venideroC Mat 12:32; Ef 2:2.
22 Y todo lo sometió1 O sujetó bajo Sus piesA Sal 8:6; 1 Cor 15:27, y a El lo dio por cabeza sobre todas las cosas a la iglesiaB 1 Cor 11:3; Ef 4:15; 5:23; Col 1:18; 2:19, 23 la cual es Su cuerpoA 1 Cor 12:27; Ef 4:12; 5:30; Col 1:18, 24; 2:19, la plenitud de AquélB Juan 1:16; Ef 3:19 que lo llenaC Ef 4:10 todo en todoD Col 3:11.

A1:1 Rom 8:1; Gál 3:26; Ef 2:6, 7, 10, 13, 20; 3:1, 6, 11, 21; Col 1:4; 2:6; 4:12

B1:1 1 Cor 1:1; 2 Cor 1:1

C1:1 Hech 9:13; Fil 1:1; Col 1:1

11:1 Algunos mss. antiguos no incluyen: en Efeso

D1:1 Hech 18:19

E1:1 Col 1:2

A1:2 Rom 1:7

A1:3 2 Cor 1:3

B1:3 Ef 1:20; 2:6; 3:10; 6:12; Fil 3:20

A1:4 Ef 2:10; 2 Tes 2:13, 14

B1:4 Mat 25:34

11:4 O seamos

C1:4 Ef 5:27; Col 1:22; 2 Tim 1:9

D1:4 Ef 4:2, 15, 16; 5:2

11:5 Lit habiéndonos predestinado

A1:5 Hech 13:48; Rom 8:29, 30; Ef 1:11

B1:5 Rom 8:14 y sig.; Gál 4:5

C1:5 Luc 12:32; 1 Cor 1:21; Gál 1:15; Fil 2:13; Col 1:19

A1:6 Ef 1:12, 14

B1:6 Mat 3:17

11:7 Lit quien

A1:7 Rom 3:24; 1 Cor 1:30; Ef 1:14

B1:7 Hech 20:28; Rom 3:25

C1:7 Hech 2:38; Col 1:14

D1:7 Rom 2:4; Ef 1:18; 2:7; 3:8, 16; Col 1:27

11:8 O para con nosotros, en toda sabiduría y entendimiento

A1:9 Rom 11:25; 16:25; Ef 3:3

B1:9 Luc 12:32; 1 Cor 1:21; Gál 1:15; Fil 2:13; Col 1:19

C1:9 Rom 8:28; Ef 1:11

11:10 Lit del

A1:10 Mar 1:15

B1:10 Ef 3:15; Fil 2:9, 10; Col 1:16, 20

21:10 Lit en la tierra, en El

11:11 O fuimos hechos una herencia

A1:11 Dt 4:20; 9:26, 29; 32:9; Ef 1:14, 18; Tito 2:14

B1:11 Rom 8:28, 29; Ef 1:5; 3:11

C1:11 Rom 9:11; Heb 6:17

A1:12 Ef 1:6, 14

11:13 Lit quien

A1:13 Hech 13:26; Ef 4:21; Col 1:5

B1:13 Juan 3:33; Ef 4:30

21:13 O habiendo creído en El, fueron sellados con

C1:13 Hech 1:4, 5; 2:33

11:14 O arras

A1:14 2 Cor 1:22

B1:14 Hech 20:32

C1:14 Ef 1:7

D1:14 Ef 1:11

E1:14 Ef 1:6, 12

11:15 Muchos mss. antiguos no incluyen: su amor

A1:15 Rom 1:8; Ef 1:1; 3:18; Col 1:4; Filem 5

A1:16 Rom 1:8, 9; Col 1:9

B1:16 Rom 1:9

A1:17 Juan 20:17; Rom 15:6

B1:17 Hech 7:2; 1 Cor 2:8

C1:17 Col 1:9

D1:17 1 Cor 14:6

11:18 Lit siendo

A1:18 Hech 26:18; 2 Cor 4:6; Heb 6:4

B1:18 Ef 4:4

C1:18 Rom 11:29

D1:18 Ef 1:7

E1:18 Ef 1:11

F1:18 Hech 9:13; Col 1:12

A1:19 Ef 3:7; 6:10; Fil 3:21; Col 1:29

A1:20 Hech 2:24

B1:20 Mar 16:19

C1:20 Ef 1:3

A1:21 Mat 28:18; Rom 8:38, 39; Ef 3:10; Col 1:16

B1:21 Juan 17:11; Fil 2:9; Heb 1:4; Apoc 19:12

11:21 O mundo, o tiempo

C1:21 Mat 12:32; Ef 2:2

11:22 O sujetó

A1:22 Sal 8:6; 1 Cor 15:27

B1:22 1 Cor 11:3; Ef 4:15; 5:23; Col 1:18; 2:19

A1:23 1 Cor 12:27; Ef 4:12; 5:30; Col 1:18, 24; 2:19

B1:23 Juan 1:16; Ef 3:19

C1:23 Ef 4:10

D1:23 Col 3:11