^
Mark
Johndhu Ḻiya-ḻupthunamirriy gana dhukarr riwalꞌyurruna Djesuwa
Johndhu ḻiya-ḻupmaraŋala Djesunha
Satandhu guwaḻ-ṉirrꞌmaraŋala Djesunha
Djesuy maŋutji-gurrupara Godku dhukarr ŋunhala Galilee
Djesuy gaḏaymara guya djämamirrinha mala
Djesuy dhawaṯmaraŋala yätjkurru birrimbirr ḏirramuwala
Djesuy ḏukmaraŋala dharrwa yolŋuꞌyulŋunha
Djesu gana marrtjina buku-ḻiwꞌmaraŋala wäŋakurru malaŋuwurru
Djesuy ḏukmaraŋala burrunhdhiyamirrinha yolŋunha
Djesuy ḏukmaraŋala gaṉuŋnha yolŋunha
Djesu waŋana Levinha malthunarawa nhanŋu
Djesuwuŋu ŋunhi yuṯana marŋgikunhawuy
Djesuwala malthunamiriy marrtjina wapmaraŋala berratha Nhinanhamirriy Waluy
Djesuy ḏukmaraŋala goŋ-dhoṯnha yolŋunha Nhinanhamirriy Waluy
Djesuy ḏukmaraŋala dharrwa yolŋunha mala
Djesuy mala-djarrꞌyurruna 12-nha malthunamirrinha mala
Rom-marŋgikunhamirriy mala nyamirꞌyurruna Djesunha
Yolŋu mala gana malthurruna Godku
Djesuy ḻakaraŋala mayaliꞌmirri dhäwu maŋutjipuy ga munathaꞌpuy
Djesuy gana marŋgikuŋala yolŋunha malaŋunha
Djesuy ḻakaraŋala mayaliꞌ ŋunhiŋuwuy maŋutjipuy ŋatha ga munathaꞌpuy
Yaka djuḻuḻꞌmaraŋu baḏayala
Godthu gana ŋayipi gurruṯumirrinha ŋuthanmaraŋala
Djesuy dhäwu ḻakaraŋala, nhumukuṉinypuynha maŋutjipuy
Djesuy wapurarrkuŋala wata ga ḏogu
Ḏirramu yätjkurru birrimbirrmirri
Djesuy ḏukmaraŋala Jairusku gäthuꞌmirruŋu, ga miyalknha ŋunhi ŋayi girriꞌ nhanŋu ŋayathaŋala
Yolŋu mala ŋuyulkthina Djesuwa
Djesuy yänguŋala 12 malthunamirrinha mala Godku djämawa
John Buku-ḻupmaranhamirri dhiŋgaŋalana
Djesuy maranhu-gurrupara 5000 yolŋunha mala
Djesu gana marrtjina gapukurru
Dharrwa yolŋu rerrimirri mala marrtjina Djesuwala
Phariseesthu romdhu ŋaŋꞌŋaŋdhurruna Godku rom
Yätjkurru rom ŋuli walma yolŋuwalaŋaŋuru ŋayaŋuŋuru
Djesuy guŋgaꞌyurruna miyalknha ŋunhi ŋayi yaka Jew
Djesuy ḏukmaraŋala buthuru-dhumuknha yolŋunha
Djesuy maranhu-gurrupara 4000 yolŋunha mala
Phariseethu gana ŋayaŋu-wutthurruna Djesunha
Djägakunhamirri walala Phariseeswalaŋaŋuru
Djesuy ḏukmaraŋala maŋutji bambaynha ŋunhala Bethsaida
Petery ḻakaraŋala Djesunha Maŋutji-dhunupayanhawuy yolŋu
Djesuy ŋäthilimirriyaŋala ḻakaraŋala nhanŋu burakinyarawa
Djesu wiripuŋuyinana ga girrinyꞌtja nhanŋu gana miḻŋꞌmiḻŋdhurruna
Djesuy ḏukmaraŋala yothunha yätjkurru birribirrimirri
Djesuy bulu ḻakaraŋala nhanŋuwuy dhiŋganharawa
Djesuwa malthunamirri mala gana dhäruk-ŋurrkanhamina yol dhu ŋurruŋuyirri
Yol limurruŋgalanydja galiꞌŋura?
Yaka nhuma wakalkuŋu romdhu yätjkurruy
Phariseesthu gana mayaliꞌ-bilkthun Djesunha ŋunhi märranhawuy rom
Djesu bukumirriyaŋala djamarrkuḻiꞌwa
Ḻukunydja yolŋu gana ḻarruŋala nhinanharawa Godkala galiꞌŋura
Buku-ḻurrkunꞌmirrina ŋayi ḻakaranhamina dhiŋganharawa
James ga John djälthina buŋgawathinyarawa
Djesuy ḏukmaraŋala bambaynha yolŋunha
Djesu bunana Jerusalem
Djesuy waŋana dharpanha ḏälyu dhärukthu
Djesuy ḏarrtjalkkuŋala Godku Buṉbu Dhuyu
Ŋäŋꞌthurruna Godnha märr-yuwalkthinyamirriy ŋayaŋuy
Ḏilkurruwurruy gana dhä-birrkaꞌyurruna Djesunha
Djesuy ḻakaraŋala dhäwu mayaliꞌmirri dhakal-djägamirriwalaŋawuy
Yolŋuy mayaliꞌ-bilkthurruna Djesunha doyꞌku yäku tax
Djesunha walala dhä-birrkaꞌyurruna rakunymirriwa yolŋuwa
Märr-ŋamathi Godku ga märr-ŋamathi yolŋuwa
Maŋutji-dhunupayanhawuy dhuwala yolŋu King Davidkala yarraṯaŋuru
Rukitjthinya rom-marŋgikunhamirriwa bunana yolŋuwa malaŋuwa
Buku-gurthapuyyu gurrupara warrpamꞌ nhanukuŋu rrupiya Godkala
Djesuy ŋäthilimirriyaŋala ḻakaraŋala mari ŋurukiyi Dhuyuwa Buṉbuwa
Djesuy gana ḻakaraŋala nhalayaku dhu boŋguŋu walu dhä-dhawarꞌyurru
Yätjkurrunydja dhu maḻŋꞌthurru Godkala Dhuyuŋura Buṉbuŋura
Ŋunhiyi Yuwalknha Galꞌŋu Yolŋu dhu roŋiyi räli munathaꞌlili
Gumurr-ḏälyu waluy ga maŋutji-ḻakarama Djesuwa roŋiyinyarawa
Bäyŋu dhuwala yolŋu marŋgi nhanŋu gumurr-roŋiyinyarawa waluwa
Ḏilkurruwurru gana waŋanhamina nhaltjan walala dhu Djesunha ŋayathama
Miyalkthu rarryurruna buŋgan bäwꞌ Djesuwala
Judasthu gana dhukarr ŋama-ŋamayurruna Djesuwa
Djesuy ga malthunamirriy mala gana ḻukana ŋatha Ḻäy-Djuḻkmaranhamirriy waluy
Djesuy mayaliꞌ ḻakaraŋala dämbapuy ga dhakal wiyikaꞌpuy
Djesuy ḻakaraŋala ŋunhi Peter dhu dhumbalꞌyurru
Djesuy gana bukumirriyaŋala ŋunhala Gethsemane
Djesunha walala ŋayathaŋalana
Djesunha walala gäŋalana dhuyu rom-djägamirriwalana
Peter buku ḻurrkunꞌmirri dhumbalꞌyurruna Djesuwa
Djesunha walala gäŋalana Pilatekalana
Pilatethu yänguŋalana Djesunha dhiŋganharawnha
Miriŋuy malaŋuy gana warkuꞌyurruna Djesunha
Djesunha walala dhuḻꞌyurrunana dharpalilina
Garray Djesu dhiŋgaŋalana
Josephthu märrkitjkuŋalana Djesunha rumbal mathirraꞌlilina
Djesu bulu walŋathina

© 2022-2026 Wycliffe Bible Translators, Inc.